Конецкий, В. В. Среди мифов и рифов : путевые заметки / В. В. Конецкий. - Ленинград : Советский писатель, Ленинградское отделение, 1972. - 341, [2] с. : портр.

— Д а ,— сказал я тоном умудренного человека.— Мы, друг, живем в странном мире. Но слушайте о тех, кто висит. Вот Мухаммед Исмаил, он солдат. Вот Аль- Джинаби — рабочий. Аль-Джабури — студент. Хуршид — обратите внимание, как далеко у него вывалился язык,— офицер. . . Это все арабы, Банов. Их подкупили, охму­ рили, зашантажировали. И они стали предателями. .. Но суть, к которой я гну, не только в этом. Скажите, была еще недавно Сирия угнетенной страной? - Д а . . . — Молодец. Скажите теперь, хорошо или плохо жи­ вется людям, если их угнетают? — Плохо. — Молодец. А там, где люди живут плохо, они много воруют. И такие пережитки прошлого глубже корней родимых пятен, если у этих проклятых пятен есть корни. Ясно? .— Да, — сказал он, подумав. — Вы видели фильм «Багдадский вор»? — Не-ет. — Здешний морской вор средней квалификации дает сто очков вперед Кио. Вы видели в цирке Кио? — Д-Да. — Морской вор будет стоять перед вами, глядеть вам в глаза и не будет шевелить ни единым мускулом. Когда он уйдет, в палубе на том месте, где он стоял, окажется дырка. .. Вам уже приходилось отворачивать пробки мерительных трубок? — Не-ет. — Так-так. Мерительную трубку отворачивают спе­ циальным ключом, у ключа приличный рычаг. Морской вор отворачивает пробку пяткой, глядя вам при этом в глаза. И потом уносит ее пальцами ноги. Пускай это сделает Кио — ему сразу дадут Нобелевскую премию... Были случаи, Банов, что пока вахтенный штурман ин­ структировал матроса, как сейчас делаю я, местные умельцы отправляли за борт к себе в лодку все шварто­ вые концы. Итак, вы должны беспрерывно обходить па­ лубу от носа до кормы. И обо всем подозрительном до­ кладывать мне на мост. Хаттрак! «Хаттрак» означает «до свидания». Перед началом разгрузки я решил выучить несколько арабских слов. 108