Конецкий, В. В. Соленый лед / Виктор Конецкий ; Мор. лит.-худож. фонд им. Виктора Конецкого. - Санкт-Петербург : NIKA, 2008. - 333, [2] с. : портр.

У наших женщин есть чудесные имена —Мария, Анна, —но они пришли с запада. Злата —чудесно, но не существует сегодня. Удивительные по нежности и женственности имена у англича­ нок —Мэйв, Клайв... Кэтрин... Мы прошли мимо десятка американских, итальянских, немец­ ких машин. Они низко припадали к асфальту стояночной пло­ щадки своими стремительными, как у гончих собак, мускулисты­ ми и блестящими телами. Наша «Волга» выглядела среди них провинциально, но крепко. —Ленинград! — сказал я с иностранным акцентом и ткнул в «Волгу». —О! — сказала Франциска и кивнула головкой на тропинку, которая вела к шоссе. И я не понял: она одобрила то, что я из Ленинграда, или показала, что ей надо сворачивать? Как мне не хотелось с ней расставаться! Как мне хотелось просто так, тихо и молча пройти с ней рядом по остывающей вечерней земле, над озерами, цвет воды которых мне так и не удалось определить, мимо столби­ ков, отражатели которых вспыхивают от фар приближающихся машин. Быть может, мне надо было просто-напросто ее обнять за плечи, когда мы свернули на тропинку. Засвистеть какой-нибудь твист, обнять ее за плечи, и пошелестеть деньгами в кармане, и пригласить в кабачок. Денег у меня была куча —четверть мил­ лиона динаров, и я знать не знал, куда их спустить, потому что через неделю должен был быть уже в Будапеште. Красивая жизнь... До чего эта жизнь влечет нас, пока мы не выигрываем лоте­ рейный билет и не попадем в нее сами. И тогда оказывается, что все это ерунда. И уже через десять заграничных дней тебя тянет назад. Даже если свободно ездишь по прекрасной южной земле на машине. Я, конечно, не обнял ее за плечи и не стал насвистывать твист. Мы шли по узкой дорожке среди кустов, ромашки белели в вечер­ нем сумраке по краям тропинки, из ресторанов отелей уже слы­ шалась музыка. И Франциска, конечно, ждала от меня чего-то. Но я не мог обнять ее за плечи. Она казалась мне чем-то таким же нежным, как и ее имя. —Где —будешь —сегодня? Где —тебя —встретить? —спросил я по-русски, по-английски и по-немецки. Я вообще выяснил, что 113