Конецкий, В. В. Путевые портреты с морским пейзажем : повести и рассказы / Виктор Конецкий. - Ленинград : Советский писатель, Ленинградское отделение, 1984.

Под конец работы, когда на причале уже толкалось в два раза больше, нежели нужно, бельгийских швартов- щиков и когда уже по четыре продольных и по два шпринга лежало на пушках, лоцман опять офранцузился и подарил мне целую серию пикантных «Советов парижанину», типа: «Выйдя утром из дома на работу, погладь по головке пер вого попавшего под ноги ребеночка, ибо вполне возможно, что он твой. Вернувшись с работы домой, дай оплеуху жене — на всякий случай». Еще лоцман сказал, что се годня нанесет визит психиатру. И не потому, что его так швартовка потрясла, а потому, что делает это каждый месяц — такова их ужа сная буржуа зная жизнь... А я не вольно подумал, что для нас в России самостоятельно нанести визит психиатру — это уже крайний случай, это семейное горе и содрогание. А для западного человека это так же буднично, как поход к дантисту. И здесь в нас куда больше ханжества и устарелой самобытной скрыт ности. 3 — Чиф, тебе не кажется, что я стал суетлив? — Ну что вы! — без большого жа р а оспорил чиф. — Я стал суетлив и раздражителен , да, чиф? — Ну что вы! — без большого ж а р а оспорил меня мой чиф.— Вы образец хладнокровия и спокойствия. — Чего ты мне на уши лапшу вешаешь? — У вас, Петр Иванович, такие обороты, что сразу и не поймешь. Что значит «лапшу на уши навешивать»? — Обманывать значит! — Ну что вы! — Чиф, ты, конечно, совершил отчаянной смелости поступок, сиганув на причал собственной персоной, но разве можно совершать подвиги без приказа с мо стика? — Ну что вы! — теперь это «ну что вы» означало «ни в коем случае нельзя!» — Боцман, говорят, стукнулся? — Не знаю. Вроде ходит, держась за репку. — А это на каком языке? З а что он держится? — За голову. — Значит, я не стал суетливее или раздражительнее? — Что вы! — Значит, тебе не кажется, что я старею? — Ну что вы! 49 ®