Конецкий, В. В. Начало конца комедии / Виктор Конецкий. - Москва : ACT ; Санкт-Петербург : Астрель-СПб, 2010. - 476 с.
Виктор Конецкий. Начало конца комедии Вот, держите, но никому не показывайте любопытно му! — И он сунул мне пачку ярлыков очаровательного вида с магическими словами «МИШЕЛЬ ДАНИЭЛЬ. ПАРИ ФРАНСЕ».— О, вы не знаете, что делать с таки ми тряпочками?! Я вас научу! Только это между нами! Их надо пришить кримпленовыми ниточками вот тут, ниже воротника... Берете десять? — Мне нужна одна,— сказал я.— Пэн, помоги мне наконец выбрать подходящую! — О-о-о! — проныл хозяин с сокрушенным видом и выхватил обратно прелестные «МИШЕЛЬ ДАНИЭЛЬ. ПАРИ ФРАНСЕ». — Покажи на мне, какого она роста,— сказала Пэн. — Представь себя без головы,— сказал я.— Она ми ниатюрная женщина, избалованная, черненькая, почти всегда носит брюки и никогда не поет. — Вот эту! С белыми отворотами! — решила Пэн.— Ад, тебе нравится? — Конечно, дорогая! — согласился Ад.— Пошли на верх. Здесь очень душно. Здесь не Виа Витторио Вене- то, но здесь так же душно, как там. —Ты про Рим? — спросил я, с огромным облегчени ем отдавая хозяину тридцать долларов: самое сложное дело моего последнего трехмесячного плавания остава лось за кормой. —Да, Виа Витторио Венето — это роскошные мага зины, космополитические отели и светские кафе — там происходит действие «Сладкой жизни». Отвратитель ное место! — объяснил Адам.— Ты купил превосход ную вещь! В ней твоя любимая будет чувствовать себя превосходно, то есть свободно: она не будет бояться сесть на ступеньку в дансинге. 264
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz