Конецкий, В. В. Начало конца комедии / Виктор Конецкий. - Москва : ACT ; Санкт-Петербург : Астрель-СПб, 2010. - 476 с.

Последний раз в Антверпене венной каюты торчащий из стенки водопроводный кран, то потерял всякий юмор и бросился разыскивать по пароходу хулигана, позволившего себе сверлить пе­ реборку и проводить сквозь нее водяную магистраль без его, стармеха, санкции. Конечно, каждый приход в Антверпен эта история вспоминалась. Затем работяги пощупали ребрышки своему королю — члены венценосного семейства обхо­ дятся налогоплательщикам в миллион франков в год, и это многовато, хотя короли и неплохие люди... Я пере­ вел миллион на понятные вещи: двести франков — пять литров спирта, поставить десять искроуловитель- ных сеток в вентиляторы для соблюдения правил пере­ возки мапоговских грузов — полмиллиона. В переводе на спирт получалось большое пособие, в переводе на стоимость работ — вполне терпимое... Работяг пришлось вытурить, когда прибыл член со­ вета города Антверпен собственной персоной. (Но к моменту его прибытия мы между делом уже утрясли вопрос с бесхозным американским грузом безо всяких бумаг и высоких инстанций: ящики оставались на сове­ сти и заботах моих гостей, и я не сомневался в том, что армия США в Аравии получит их в целости и сохранно­ сти.) Член совета имел звание экстра-капитана и еще док­ тора — в Европе докторов столько, сколько у нас млад­ ших научных сотрудников... Член совета принес изви­ нения за прискорбный случай минувшей ночи и шикарную — метр на метр — коробку шоколада для моей супруги. Еще его интересовало, не понесли ли мы убытки и собираемся ли мы вызывать по этому поводу диспашера или сюрвейера. Я сказал, что на море все случается — на то оно и море; и что официальное 215