Конецкий, В. В. Ледовые брызги : из дневников писателя / Виктор Конецкий ; [худож. Л. Авидон]. - Ленинград : Советский писатель, Ленинградское отделение, 1987. - 541, [2] с. : ил.

02.02.58. Москва. «Здорово, кэп! Дюйм воды тебе под киль и на палубу! Светлов намедни в Литинституте громогласно заявил, что познакомился в Ленинграде с толковым парнем: Ко... Кон... Концовским — так он сказал. Концовским был, н а ­ верно, ты. Но, кэп, не презирай сонета — ибо, если ты Великий Писатель Земли Русской, то кто же тогда я? Выше этой у нас нет должности в литературе, однако я — выше тебя, кэп! И сейчас я тебе это докажу. Ты ехидно писал как-то, что тебя принимают в Союз, а меня нет. Так вот меня тоже принимают, причем — без книги, по рассказам, опубликованным в журналах. Реко­ мендации дают К- Паустовский, В. Панова и мой шеф Н. Замошкин. А? Ах, кэп, кэп... Тебе этого мало? Пожалуйста, продолжаю. 15 января я был на дискуссии о Евтушенке и встретился там с моим итальянским переводчиком Витторио Страда. Тот завопил от восторга и потребовал рукопись моей книги, он будет переводить ее с таким расчетом, чтобы книга в Италии вышла чуть-чуть позже советского издания. И я дал ему просимое. Мне не жалко. Пущай итальянцы учатся. Продолжать? Пожалуйста! Я получил письмо из Че ­ хословакии. В этом письме — тысяча комплиментов и од­ на просьба. Просят написать очерк о Севере, о Белом мо­ ре. Понимаешь, кэп? Не у тебя просят — у тебя, который, можно сказать, морской северный волкодав, который знает Север, как содержимое своих карманов,— нет, не у тебя, а у меня, хотя я пробыл на Севере без году неделю. А что ж я? Я переписал свои «Никишкины тайны» приме­ нительно... (к подлости, думаешь?) нет, применительно к Чехословакии и послал им. Пущай просвещаются. Итак, дела мои прекрасны, настроение тоже. За ис­ ключением того, что недавно ночью после особенно обильной пьянки со мной случился психиатрический при­ падок с пеной на губах (на устах!), со слезами и стенани­ ями и немыслимой сердечной тоской и болью. Всю ночь я ревел как белуга, заснул часов в девять утра, а про­ снувшись, испугался и решил пить бросить. И не гіью. Уже неделю. Ну ладно, кэп, я закругляюсь. Как тебе работается? И чего сейчас пишешь? Да, я в программе вычитал, что по радио будет передаваться твой рассказ «Пути-дороги»1. 450