Конецкий, В. В. Ледовые брызги : из дневников писателя / Виктор Конецкий ; [худож. Л. Авидон]. - Ленинград : Советский писатель, Ленинградское отделение, 1987. - 541, [2] с. : ил.

Пока не зацепились за берег радаром, у меня было только легкое сомнение в месте судна. А оказались на де ­ сять миль впереди счислимого места. Слишком большая невязка, товарищ вахтенный штурман Конецкий! Начали откачку воды из третьего трюма погружными помпами и пожарными насосами. Опять путался с опознанием мысов. Трудная это штука — рядовая работа обыкновенного вахтенного штурмана. Где-то в этих самых местах со мной случился в 1955 году позорный случай. На малых рыболовных сейнерах, которые мы перего­ няли из Петрозаводска на Камчатку, было всего по два судоводителя: капитан и старпом. И стояли мы вахту шесть через шесть. Но и этого мало. Дв а из шести часов ты был в рубке вовсе один — подменял обыкновенного рулевого — крутил-вертел ручной штурвал и прямо из рубки управлял двигателем. Позади оставалась уже вся Арктика, устали з апре ­ дельно. И я заснул, стоя на руле! Один на судне рулевой и впередсмотрящий заснул у штурвала! Или, как теперь пишут в официальных документах: «Впал в состояние оцепенения, потеряв контроль за окружающей обста­ новкой». Очнулся от удара и увидел перед собой в десяти мет­ рах корму идущего впереди среднего рыболовного тр ау ­ лера. Удар был легкий: пока я вырубался, вероятно, на две-три минуты, мой сейнер догнал траулер и скользяще поцеловал его левой скулой в правую кормовую раковину. Ни на траулере, ни у меня на сейнере никто ничего не з а ­ метил. Но я-то с тех пор знаю, что такое ОСТОЛБЕНЕТЬ от ужаса: я ведь, хоть и стоял на руле как рядовой матрос, но был-то капитаном! А если б впереди идущий траулер вдруг застопорил в те минуты? Я же всадил бы в него форштевень, то есть вдвинул бы свою малютку прямо ему в винт. Не очень-то приятно и сейчас признаваться. Хемингуэй подбадривает: «Если ты совсем молодым отбыл повинность обществу, демократии и прочему, не д а в а я себя больше вербовать, 336