Виктор Конецкий: человек из морского пейзажа : воспоминания, размышления, штрихи к портрету / авт.-сост.: Т. В. Акулова. - Санкт-Петербург : Площадь искусств, 2014.

ЕВГЕНИЯ КАЦЕВА «Дорогой старшина! Когда моряк сходит на берег, его покачивает. В этой книге меня покачивает сильно, ибо книга слабая. Но так как это факт моей биографии, дарю ее Вам. Простите! 03.09.89». Приведу и одно из его писем. «Дорогая морячка! Вы до меня не дозвонились, т.к. я бороздил суровые арктические просторы. „Эссей“, который готовлю для Вас, почти спекся. Скорее всего, я привезу его Вам в М-ву сам, т.к. 27-го буду на пле нуме. „Эссей“ весьма странный и полный выпадами против слабого пола. Нынче я настолько утратил писательское че столюбие, что идти на муки редактур, цензур, переписок, купюр и пр. и пр. нет охоты. Тем более —деньги есть. Жить невозможно. Вернувшись с моря, обнаружил: лифт не работает, ТВ вышел из строя, холодильник сломался, телефон отклю чили за неуплату, потолок протек, тираж „избранных" в „Худлите“ срезан в 4 раза и т. д. и т. п. Про то, что жрать нечего —не говорю. (У нас-то пайков нет!) Приехали бы в Питер! Я бы Вам показал акварели и отредактировали бы сразу рукопись —там около 3 а. л. —выбирать есть из чего. Остановитесь у меня, а? Ваш В. Конецкий 13.10.82 г. P. S. Немецкую заметку никто перевести не смог». (Речь идет о присланной мною рецензии из немецкой газеты на вышедшую в Германии книгу В. Конецкого. — Е .К .). Письмо это кажется весьма характерным для Виктора — своей парадоксальностью, противоречивостью: «деньги есть — жить не возможно»; «жрать нечего — приехали бы в Питер»; в квартире полная разруха — «остановитесь у меня...». Одним из любимейших зарубежных писателей Виктора был Макс Фриш, несколько книг которого я перевела и с которым была хорошо знакома. Узнав из «Литературной газеты», что Фриш при едет на намечаемый в феврале 1987 года международный конгресс деятелей культуры против ядерного вооружения, Виктор умолял привести Фриша в Ленинград. От меня, разумеется, это не зависело. 208