Кольцов, И. Неудобный генерал. Кн. 2 / Игорь Кольцов. - Мурманск : Дроздов-на-Мурмане, 2023. – 415 с.: ил.

5 Интерлюдия В 1974 году на экраны Советского Союза вышел фильм о белорусских партизанах «Пламя», в котором рассказывается, как это самое стихотворение- письмо сочиняли партизаны Витебско-Лепельской зоны, слегка видоизменив текст. Недавно пересмотрев этот замечательный сам по себе фильм, я был удивлён таким нарушением авторских прав пинских партизан. Но потом в титрах я прочитал фамилию главного консультанта съёмочной группы, и всё встало на свои места. Консультантом на съёмках был лично Пантелей­ мон Кондратьевич Пономаренко. Вот так, строчку за строчкой, дело за делом и была украдена слава вели­ кого человека той страшной войны - Василия Захаровича Коржа, а вме­ сте с ним обокрали и его не менее знаменитое Пинское партизанское сое­ динение. Я, пытаясь хоть как-то восстановить справедливость, показываю вам, моим читателям, что обворовывали его даже в столь ничтожных малых кро­ хах, и говорю с полной уверенностью - это письмо действительно было напи­ сано в лагере близ Великого Леса пинскими партизанами и действительно было напечатано в газете, выпускаемой в соединении. 6 Москва Долетели они спокойно. По пути, когда самолёт пересекал линию фронта, их не обстреливали, немецкие истребители не преследовали, а погода в сто­ лице была на загляденье. Сойдя с самолёта, Нордман вдохнул полной грудью воздух Большой зем­ ли. У него вдруг возникло желание упасть в траву прямо у взлётной поло­ сы и валяться там, глядя на проплывающие облака, как в детстве. И чтобы никого вокруг. Да куда там!.. —Это вы Нордман? - спросил подошедший майор, сразу же разбив идил­ лическую картинку, нарисовавшуюся в голове. Эдик ещё не очень разбирал­ ся в знаках различия на погонах, но майора он мог отличить, так как видел Зимянина Михаила Васильевича в новой форме. Он кашлянул, прочищая горло, и, приложив ладонь к виску, доложил по всей форме: —Комиссар отряда имени Чуклая бригады имени Кирова Пинского пар­ тизанского соединения Эдуард Нордман. Прибыл в качестве сопровождаю­ щего лица польского патриота Франтишека Кубша. - 220 -