Кольцов, И. Неудобный генерал. Кн. 1 / Игорь Кольцов. - Мурманск : Дроздов-на-Мурмане, 2023. – 415 с.: ил.

— Я тоже не верил до конца, пока за нами калитка тюремная не закрылась, и тоже молился за наши души. А оно вот ведь как! Господь Бог не оставля­ ет всё же страждущих. И Вера моя теперь стократно возросла и укрепилась. Спасибо, тебе, Господи, и прости нас грешных сирот твоих. В этот момент ксёндз молился на латыни, вознося хвалу господу за его доброту. — А помнишь, Франтишек, что я тебе говорил при нашей первой встре­ че зимой? — Помню. Я ведь после этого и стал на мессах призывать к борьбе с немец­ кими захватчиками. Ты мне тогда очень правильно сказал, что надо, хотя бы на время забыть взаимные обиды и противостоять общему врагу. Правиль­ но сказал. Очень правильно. — Ну вот. Мы с тобой уже объединились. Теперь будем сражаться с вражь­ им воинством совместно. — Так есть. Ну что ж! Пора двигаться дальше. 5 Деревня Пузичи Ефрейтор Бунн, привёзший капитана Норхауза, оберлейтенанта Вернера и их переводчика к местному старосте со странным именем Лаврим, ковы­ рялся в моторе своего служебного «опеля». О, эти русские дороги развалят любой автомобиль, да будь он хоть вездеход. Бунн лично видел, как осенью сорок первого в грязи увязали танки, что уж говорить о легковых автомоби­ лях. На смену распутице пришли зимние морозы с их гололедицами и снеж­ ными заносами. Пару раз ефрейтор застревал прямо на дороге и молился про себя, чтобы на них не наткнулись партизаны. Ох, уж эти партизаны! Такое впечатление, что они прячутся за каждым кустом. Бунн вздохнул, выкрутив свечу зажигания из головки двигателя. Опять нагар. Ну что ты сделаешь! Этот румынский бензин такое дерьмо! И русские дороги тоже дерьмо. И вообще, эта страна сплошное дерьмо, что бы там про неё не рас­ суждали офицеры. Осенью - слякоть, зимой - гололёд и заносы, весной опять грязища, а летом в солнечную погоду одна пыль. И партизаны. Вот и вся характе­ ристика целой страны под названием Вайсрутения (Белоруссия) от Карла Буйна. Он протёр изрядно почерневшей тряпицей юбку свечи и снова выругался: — Вот дерьмо! Карл бросил на землю тряпку и огляделся по сторонам. У дома, где живёт староста, топтались два местных полицая. Мимо по улице шла полная жен­ щина лет пятидесяти в цветастом ситцевом платке с коромыслом на плече. Во дворе дома напротив какой-то местный славянин запрягает лошадь в телегу. - 3 5 9 -