Кольцов, И. Неудобный генерал. Кн. 1 / Игорь Кольцов. - Мурманск : Дроздов-на-Мурмане, 2023. – 415 с.: ил.

— Если бы случилось что-то, —перебил его Стешиц, —ты б с меня и спро­ сил. А так... Радоваться надо нашей удаче. Враг разбит и бежал, а у нас даже раненых нет. Так что, можно быть спокойным, Василий Захарович. — Спокойным, говоришь? —Корж повнимательней пригляделся к тру­ пу фашиста. —Ничего не заметил, Гаврила? — Заметил. Форма у них странная, необычная. — Ага... А знаешь почему? Потому что это не немцы. Глянь на нашивки — это литовцы. Литовцы! Представляешь?.. — Товарищ командир! —крикнул Коржу Руденя, наклонившийся над одним из тел. —Тут кажись один живой. — Во как! —воскликнул Стешиц. —Пойдём, Василий Захарович, полю­ буемся. Может, скажет чего? Они подошли к Рудене и наклонились над литовцем. Тот испуганно хло­ пал глазами и переводил взгляд с одного на другого, словно пытался преду­ гадать, с какой стороны придёт к нему смерть. — Ну привет тебе, соседушка! —усмехнулся Корж. —Жив, значит? Какое упущение! Ну, давай побеседуем, что ли. Ты по-нашему хоть говоришь или только немецкие команды понимаешь? Литовец замотал головой и залопотал: — As nesuprantu. Nesuprantu. — Не супранту, говоришь? —вздохнул Василий Захарович. —Тогда в рас­ ход его и вся недолга. Чего вола тянуть? — Подождите, Василий Захарович, —остановил его Руденя. —Я ведь наполовину литовец, так что язык знаю. Сейчас разговорим этого красавца. Руденя стал задавать вопросы по-литовски, одновременно переводя для командира, и пленный солдат, трясясь и тараща глаза на партизан, отвечал почти без запинки. — Этого красавца зовут Альгердас Мазарскас, Он служил во втором батальоне охраны Шуцманшафт полка СС «Каунас». Ага, Шума!.. Кара­ тели, значит. Командиром у них майор Импулявичус, но здесь его не было. Он в Слуцке. Ага!.. А здесь была первая рота того самого второго батальона под командой капитана Пошкуса. Убитый офицер —это командир его взво­ да лейтенант Мусулас, Цель прибытия в Ананчицы: запастись продоволь­ ствием для батальона. Ясно —грабить пришли, да сами в ощип попали. Ага!.. — Давай без лирики, —одёрнул Руденю командир. —Спроси лучше, в каких операциях участвовал его батальон? Судя по количеству телег, они собирались полностью обобрать Ананчицы. Но каратели так просто за про­ довольствием не ходят. Значит, они планировали карательную акцию для жителей. Спроси, что они собирались сделать с мирными жителями в деревне. Руденя задал вопрос. Литовец заёрзал и мелко затрясся, но молчал. - 3 1 8 -