Кольцов, И. Неудобный генерал. Кн. 1 / Игорь Кольцов. - Мурманск : Дроздов-на-Мурмане, 2023. – 415 с.: ил.

— Ты Степан? —спросил переводчик. — Так точно, —ответил тот, снимая мятую кепку. —Степан я. Да. — Господин гауптман назначает тебя начальником полиции этот деревня. Теперь ты будешь отвечать за порядок здесь и воседних деревнях. Понятно? — Понятно! Конечно, понятно, —заегозил Степан. — Карашо. Встань в стороне. Новоиспечённый начальник полиции, как ошпаренный пёс, отпрыгнул в сторону и стал горделиво крутить головой, выискивая в толпе односель­ чан завистливые взгляды. Но таких не нашлось —в глазах людей читались страх и насторожённость. — Мы узнали, —продолжил переводить слова гауптмана толмач, —что в вашей деревне живут те, кто всегда и везде мешали другим людям. Это бол- шевики и евреи. Это зло необходимо немедленно искоренить. Всем, кто есть болшевик и еврей виходить в середину. Бистро! Поднялся ропот. Люди крутили головами, выискивая в толпе тех, кому предстояло выйти вперёд. Но никто не выходил. Гауптман недвусмыслен­ но взглянул на Степана и тот, махнув рукой своим новобранцам, направил­ ся к толпе, выдёргивать из неё несчастных. Ропот в толпе перерос в крики и причитания. Со всех сторон кричали: — Степан! Да что ж ты делаешь! Это ж Моня Пейсах, что он тебе сде­ лал? Лаврим, побойся Бога! Куды ж ты Сару Иселевну повёл. Фрол! Чири- ма-то за что? Один из солдат что-то сказал на немецком и засмеялся. Из сказанного им люди распознали только одно слово —«юден». Кто-то крикнул: — Иуды здесь только Стёпка с лизоблюдами. Там, где Володька Данилевич тащил упирающуюся Яку Кирзнер, кто-то кинул в него камень. Немцы тут же выстрелили в небо. Толпа, перепуганная выстрелами, отпрянула от Яки. Бабы и дети зарыдали. Переводчик спросил у Степана: — Это только евреи. А кто есть болшевик? — Так большевиков в селе только двое: председатель колхоза и предсе­ датель сельсовета. Председатель колхоза у вас в погребе на ферме, а пред­ седатель сельсовета... Он посмотрел на толпу и, увидев нужного человека, оскалился. — Сей минут, гер переводчик. Он подбежал к толпе и выдернул из неё Владимира Кухту. Солдаты тут же увели его в здание. Евреев под дулами автоматов согнали в кучу и повели в сторону их соб­ ственных домов. - 102 -