Кольцов, И. Дом на краю обрыва / Игорь Кольцов. - Мурманск : Дроздов-на-Мурмане, 2021. - 157, [1] с. : портр.

148 Игорь Кольцов - Как прогулка? - Хвала Аллаху и прочим Буддам, всё чики-пуки... Караван взя­ ли. Маленький. Всего две бурбухайки. Духи, правда, то ли обдол- бленные, то ли пьяные - открыли стрельбу, да почему-то вверх. Моих никого не зацепило. Вернулись все, чего не скажешь о ду­ хах. «Бурбухайками» в Афганистане называли машины местной кустарной сборки «изтогочтобыло». Когда-то это были Форды, Тойоты, ГАЗы и даже Студебекеры. Вот только сейчас признать в них эти марки не удастся никому. Своего автопрома в Афга­ нистане не было отродясь, предприятий способных произвести ремонт автомобиля по пальцам пересчитать на всю страну, но ездить-то на чём-то надо. Вот и переделывают местные умель­ цы «породистые» авто в не опознаваемые транспортные сред­ ства: наращивают кузов, расширяют, удлиняют, обвешивают коврами как внутри, так и снаружи, ленточками, бубенчиками и колокольчиками, раскрашивают в самые нелепые цвета, ри­ суют самые замысловатые узоры. Иногда бурбухайка превра­ щалась из простого седана в автобус или целый дом на колёсах. Иногда в бурбухайки перевоплощались и наши ЗИЛы, КамА- Зы, Уралы, УАЗики, разбросанные по всему Афгану вдоль до­ рог. От одного мёртвого автомобиля брался кузов, от другого рама, от третьего колёса, от четвёртого... Через пару месяцев выезжает из ворот местной мастерской этакий размалёванный монстр неизвестной марки и пыхтит по дорогам ДРА, удивляя советских солдат, которых местные звали «шурави», своей не- убиваимостью. - Груз был? - спросил Мартов. - Был. Несколько ящиков с китайскими Калашами, один ДШК, наш миномёт «Василёк» и боеприпасы. Да! Ещё мешок с бинта­ ми, трёхлитровая банка с йодом, таблетки какие-то, ампулы с над­ писью на английском и арабском. Хрен знает, что в них. - Небось, обезболивающие. Наркота какая-нибудь.