Колпаков, Е. М. Петроглифы Канозера = Rock carvings of Kanozero / Е. М. Колпаков, В. Я. Шумкин ; Рос. акад. наук, Ин-т истории матер. культуры, Кол. археол. экспедиция. - Санкт-Петербург : Искусство России, 2012. - 421, [2] с. : ил., цв. ил.
ЕЛОВЫЙ-6 ELOVYI-6 21 фигура находится в западной части острова Еловый, в 21 м к востоко-северо-востоку от группы Еловый-2, на скате скалы, обращённом внутрь острова (на юго-вос ток): 3 антропоморфа, зооморф, лодка, вульва, 4 под- треугольных следа, чашевидное углубление и 10 абстракт ных и неясных фигур. Расположены на площади 3 х 3 м, в 18 м от уреза воды, на высоте 4.5 м над уровнем озера. Основной фигурой является антропоморф с изображён ным фаллосом и с поднятыми руками с растопыренны ми пальцами (на правой руке 5 пальцев, на левой 6) — «бес» в русской традиции. 21 figures in the western part of Elovyi island, 21 m east- north-east of Elovyi-2 group, on a rock slope facing inland (towards south-east): 3 anthropomorphs, a zoomorph, a boat, a vulva, 4 footprints, a cup-mark, and 10 abstract and obscure figures. They occupy an area of 3 x 3 m, 18 m away of the coast line and 4.5 m above the lake water table. The main figure is the anthropomorph with phallus and raised hands with spread fingers (5 fingers on the right hand and 6 on the left one). In the Russian folk (and archaeological) tradition such images are known as “demon” (“bes”). S' Группа Еловый-6. Вид с В Elovyi-6. View from E 45
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz