Колпаков, Е. М. Петроглифы Канозера = Rock carvings of Kanozero / Е. М. Колпаков, В. Я. Шумкин ; Рос. акад. наук, Ин-т истории матер. культуры, Кол. археол. экспедиция. - Санкт-Петербург : Искусство России, 2012.

ТИПОЛ ОГИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ TYPOLOGY OF ROCK CARVINGS ОРНИТОМОРФЫ (11) ORNITHOMORPHS (11) Лебедь (5) Схематичное профильное изображение водоплавающей птицы с длинной шеей и опущенной вниз ногой (k ln l2 , k ln l3 , k ln l4 , k ln l5 , к5п7). Больше всего они похожи на лебедя (две фигуры неясные). Swan (5) Schematic profile depictions of waterfowl with a long neck and a downcast leg (k ln l3 , k ln l4 , k ln l5 , k ln l2 , k5n7). Most of all they resemble swans (two figures are not clear). Гагара (4) Профильные фигуры с длинной шеей и длинной опущенной вниз ногой (к7п161, к7п402, к7п202, е2п135). Две из них на поминают гагару. Loon (4) Profile figures, each with a long neck and a long downcast leg (k7nl61, k7n402, k7n202, e2nl35). Two of them look like a loon. Ворон Профильный орнитоморф с крупным загну тым вниз клювом, хохолком, мощной пятипа лой лапой и широким хвостом (k7nl31). Вид и поза более всего соответствуют сидящему ворону. Raven A profile figure, whose pose resembles that of a sit ting raven with a big down turned beak, a topknot, a powerful five-fingered paw, and a broad tail (k7n!31). Журавль Уникальное изображение летящей птицы в про екции снизу: расправленные загибающиеся назад крылья с обозначенными перьями, вы тянутая вперёд длинная шея и голова с длин ным клювом, вытянутые назад длинные ноги, широкий овальный приострённый сзади хвост (k7nl06). Если бы не длинные ноги, то изобра жение вполне соответствовало бы виду снизу летящей гагары или гуся. Crane Unique depiction of a flying bird shown from be low: outstretched curved wings with discernable feathers, long neck stretched forward, head with a long beak, long legs stretched backward, broad oval pointed tail (k7nl06). If it were not for the long legs, the image could well be interpreted as that of a flying loon or goose. 304 i 3 M