Колпаков, Е. М. Петроглифы Канозера = Rock carvings of Kanozero / Е. М. Колпаков, В. Я. Шумкин ; Рос. акад. наук, Ин-т истории матер. культуры, Кол. археол. экспедиция. - Санкт-Петербург : Искусство России, 2012. - 421, [2] с. : ил., цв. ил.

ТИПОЛОГИЧ ЕСКИЙ АНАЛИЗ TY POLOGY OF ROCK CARVINGS 6 фигур держат по предмету в каждой руке. Все отно­ сятся к группе к7. Для них характерны разведённые в стороны руки с приподнятыми вверх предплечьями. В одном случае в левой руке птица, похожая на гагару, в правой — крест (k7n200). 6 figures hold an object in each hand. All of them belong to group k7. They are characterized by outstretched hands with raised forearms. One of the figures holds a bird resembling a loon in its left hand and a cross its right hand (k7n200). У 5 фигур стержневидные предметы в обеих руках. Причём один из стержней слегка изогнут и, как прави­ ло, в верхней части. Пока не ясно, что изображает такой стержень. Five figures hold rod-like objects in both hands. One of the rods is curved usually in its upper part. It still remains obscure what this stick represents. Антропоморфы с предметами в обеих руках Anthropomorphs with objects in both hands У трёх антропоморфов стержни имеют кольцо на нижнем конце. Ещё у двоих антропоморфов, вероятнее всего, такие же стержни, но кольца на них плохо различимы. Three anthropomorphs hold rods with a ring on their bottom end. In addition it is possible that two anthropomorphs have the same rods, but their rings are poorly discernable. На лыжах изображены 3 фигуры. У одной лыжа в про­ филь прямая, у двух других — с загнутым вверх перед­ ним концом. Three figures are depicted standing on skis. In one case the ski is straight in profile, while in the other two their front ends are upturned. Антропоморфы на лыжах Skiing anthropomorphs На возможном изображении лука (e ln l9 ) необходимо остановиться подробнее. Дело в том, что это единствен­ ное изображение на Канозере, которое может претен­ довать на то, чтобы называться луком. Оно представ­ ляет собой выгнутую линию, сужающуюся к обоим концам, которые слегка загнуты вперёд. Таким образом эта фигура соответствует профилю сложносоставного лука и к тому же находится в положении для стрельбы в руках антропоморфного персонажа. The possible depiction of a bow (elnl9) should be considered in more detail. The fact is that this is the only of the Kano- zero images, which can tentatively be identified as a bow. It represents an arched line narrowing to both ends which are slightly crooked. Therefore it has the profile of a composite bow and, in addition to this, is held in the hands of an anthro­ pomorphous character at the ready. J 3 M 297

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz