Кохичко, А. Н. О доброте, красоте, истине и любви : (этнокультур. аспект) / А. Н. Кохичко // Наука и образование. - 2008. - № 9. - С. 30-41.

38 Духовность и время 2. 1) право производить суд и расправу; 2) суд; 3) закон; 4) доказательство; 5) истина [12. С. 472]. 3. Договор, присяга, право, справедливость [12. С. 1091]. 4. 1) совершенная сообразность или согласие по­ нятия с предметом; истина; 2) сообразность действия с врожденным или приобретенным здравым понятием о истине; 3) правдивость, праведность; 4) пошлина за призыв свидетеля к допросу; 5) право производить суд; заведова­ ние судебными делами; 6) свидетель, послух; 7) собрание древних русских законов, извест­ ное под именем В. К. Ярослава и детей его [34. Т. 3. С. 418]. Правда, по В. И. Далю, «истина на деле, исти­ на во образе, во благе; правосудие, справедливость. Творите суд и правду. Стоят за правду. Нет правды на свете, суда по правде. Небеса, возвещают прав­ ду Его, Псалтирь. Истина от земли возсия, и правда с небесе принте, Псалтирь, т. е. правосудие свыше. || Неумытность, честность, неподкупность, добросо­ вестность. Ходяй непорочен и делай правду, Псал­ тирь. Он живет по правде, противоп. по кривде, кривдою. Правдою жить, палат каменных не на­ жить. || Правдивость, как качество человека, или как || принадлежность понятия, или рассказа, опи­ сания чего словами, полное согласие слова и дела, истина, противоп. ложь. В этом человеке, одна прав­ да, нет лжи. Я правду о тебе порасскажу такую, что хуже всякой лжи! Грибоедов. В словах его мно­ го правды, он прав, говорит правду. Рассуди ты его правду, а мою кривду! шуточн. || Праведность, закон­ ность, безгрешность. Аще не избудет правда ваша паче книжник и фарисей, не внидете в царствие небесное, Матф. || По первому коренному значению, правдой зовется судебник, свод законов, кодекс. Рус­ ская Правда и Правда Ярославлева, сборник узако­ нений, уставник. || Посему же, правда, стар, право суда, власть судить, карать и миловать, суд и рас­ права. Се яз князь великий пожаловал есми Дмит- рея Аминева (т. е. селами) Утмановым да Яхренгою, с правдою, в покормленье. || Правда, стар, пошлина, за призыв свидетеля к допросу. А доводчику има- ти хоженое и езд и правды, по грамоте. || Также самый свидетель, притомный, послу х. Судьи велели истцову и ответчикову правду перед себя поста- вити. Давать на чем правду, присягать. В правду или вправду, заправду, взаправду, подлинно, истин­ но, взабыль, в самом деле. По правде, по истине, по справедливости. В нем правды нет, совести. Прав­ ду губить, судить, жить кривдою. Без правды жить легче, да помирать тяжело. Правда твоя, мужи­ чок — а полезай-ка в мешок! Он на правду черт. Над правдой не мудруй. По правде тужим, а крив­ дой живем. От правды отстать — куда пристать? Про правду слышали, а кривду видали. Правда сама себя очистит. У Бога правда одна. Правда — свет разума. Правда светлее солнца. Правда чище ясно­ го солнца. Все минется, одна правда останется. Не в силе Бог, а в правде. Царю пуще правда нужна. Царю правда лучший слуга (Я. Ф. Долгорукий). На правду нет слов (она сама высказывается). Доброе дело правду говорить смело. Дело знай, а правду помни. Дело помни, а правды не забывай. Варвара мне тетка, а правда сестра. Кто правдой живет, тот добро наживет. Бог тому дает, кто правдой живет. Что ни говори, а правда надобна. Торгуй правдою, больше барыша будет. Без правды не жи­ тье, а вытье. Без правды житье — вставши, да и за вытье! Правда со дна моря выносит. Правда из во­ ды, из огня спасает. Стать на правду, стар, идти на суд. Правда есть, так правда и будет. За правду не судись: скинь шапку да поклонись. На правде ничего не возьмешь. На правде взятки гладки. Правда су­ да не боится. Правда безеудна (или: несудима). На правду нет суда. Завали правду золотом, затопчи ее в грязь — все наружу выйдет. Правда — что шило в мешке не утаишь. Не всяку правду жена сказывай. Была правда у Петра и Павла (в застенке москов­ ском, т. е. где была пытка). У всякого Павла своя правда. Пришла правда не от Петра и Павла, а от Воскресения в Кадашах (намек на Московского го­ лову Шестова 1845). Правда к Петру и Павлу ушла, кривда по земле пошла. Временем и дурак правду скажет. Не ищи правды в других, коли ее в тебе нет. В ком правды нет, в том добра мало. Не все то правда, что говорится (или: что люди говорят). Коли Грек на правду пошел, держи ухо остро! Цы­ ганская правда хуже всякой православной кривды. Это Сидорова правда да Шемякин суд. Сват с прав­ дой не ездит. Велика святорусская земля, а правде нигде нет места! За правду плати, и за неправду плати. Вся правда в вине. Счет всю правду скажет. Правду говорить — себе досадить. И твоя правда, и моя правда, и везде правда — а где она?» [ 9. Т. 3. С. 308]. Таким образом, правда — право, закон (договор, заповедь, присяга), справедливость, материализуе­ мая через добро (добродетели). В целом же, кате­ гории истины и правды действительно оказываются близкими по значению и содержанию, с той лишь разницей, что истина наряду с идеалом добра стре­ мится воплотить в действительность и идеал красо­ ты. Др.-русск., ст.-слав, любъ 7to0eiv6£, словен. ljuba ж., чеш. liby «милый, любимый, приятный», стар, l’uby, польск., в.-луж., н.-луж. luby. Отсюда др.- русск., ст.-слав, любы «любовь» [43. Т. 2. С. 544]. Др.-русск. (с XI в.) любити, 1 ед. люблю — «лю­ бить», < ...> «предпочитать», «любоваться», «цело­ вать». < ...> О.-с. *ljubiti, 1 ед. *ljubjo; *ljuby род. *ljubbve. Индоевроп. корень *leubh- < ...> Ср. лит. l i a u p s i n t i ирон. «восхвалять», «прославлять» < ...> гот. liufs — «милый», «дорогой», «любимый»; др.- в.-нем. liob : liub — тж., отсюда liuben (совр. нем. lieben) — «любить»; англ. love — тж.; латин. libet (<lubet) —«хочется», «угодно», libldo : lubTdč —«вле­ чение», «страстное желание», «прихоть»; др.-инд.