Кохичко, А. Н. Край, который я люблю : учеб. пособие для обучающихся 2 кл. общеобразоват. учреждений Мурм. обл. / А. Н. Кохичко ; Ком. по образованию Мурм. обл. - Мурманск : Пазори, 2006.

Почему северян называли «норманы», «мурмане»? Знаешь ли ты историю происхождения слова «Мурманск»? Выпиши слова, обозначающие предметы. 5. Прочитай. Слово «Мурман» выводили из саамско го языка, но по-разному. Одни перево дили: «Мур» - море, «ма» - земля; другие - «край лесов и озёр», третьи - «край земли», четвёртые - «лес идёт». Всё это неверно. В старину русские люди называли «мурманами» норманов-норвежцев. Водное пространство именовали Мурманским мо рем, а северное побережье Кольского полуострова - Мурманским берегом. Позднее «Мурманом» стали называть весь Кольский край. (По И. Ф. Ушакову) 56