Киселев, А. А. Материалы к истории библиотечного дела на Мурмане : (середина XIX в. - 1990 г.) / А. А. Киселев ; Мурм. гос. обл. универс. науч. б-ка. - Мурманск : Мурманская государственная областная универсальная научная библиотека, 1999.

42 «Такой обмен книгами мы, работники кандалакшских библиотек, организовали с КФССР, - говорила она, - а вот Мурманская областная библиотека, кровным делом которой должна являться помощь районам, никак этого не осуществляет».72 Заведующая Терской районной библиотекой Бубновская в те же дни писала, что, когда библиотека в 1935 году создавалась, в ней было 1164 экземпляра книг и 80 читателей. В 1940 году книжный фонд составлял свыше 10 тысяч экземпляров (7726 книг и 3681 брошюр). Число читателей увеличилось почти в 10 раз (780 человек). И тут же Бубновская жаловалась: «Библиотека ютится в совершенно несоответствующем для ее работы помещении. Занимает только одну небольшую комнату, читального зала нет. Книгохранилище переполнено, так что мы совершенно лишены возможности хорошо, наглядно размещать книги и журналы и чтобы шире развернуть библиотечную работу - необходимо получить соответствующее 73 помещение». Заведующая районной библиотекой в Ура-Губе (Полярный район) Н.Павлова сообщала, что библиотека «существует второй год, и с каждым месяцем читатели предъявляют все новые и новые требования... Следует отметить, что книжный фонд библиотеки очень беден. Пока в этом году бибколлектор выслал литературы на 3,5 тыс. рублей». 74 А вот информация 1941 года со станции Имандра: «Библиотека очень мала. На 300 читателей имеется только 350 книг... Сельский совет решил выделить на приобретение книг 600 рублей, но все же и эти деньги не израсходованы». 75 Наряду с фактами положительной работы библиотек Умбы и Ловозера, изб-читален в Юркино и Княжой Губе (только за первые три месяца 1941 года княжегубцы приобрели для библиотеки 618 книг), облоно отмечал недостаточную активность в развертывании агрозоотехнической, антирелигиозной, политической пропаганды и всей многообразной и яркой просветительской работы в большинстве читален и библиотек области.