Киселев, А. А. Двадцать пять исторических портретов деятелей XX века на фоне Кольского Севера : от императора России Николая II до президента СССР М. С. Горбачева. В 2 ч. Ч. 1 / А. А. Киселев ; Мурм. гос. пед. ун-т. - Мурманск : Мурманский государственный педагогический университет, 2010.

или систематизировать ту или иную проблематику. Если мурманчанина интересует судьба последнего русского царя, то у него неизбежно должен возникнуть вопрос: «А что он сделал для Севера России вообще и для Мурмана в частности?». Если читатель хочет досконально узнать, что в деятельности Н.С. Хрущева было положительно, а что отрицательно, он должен разобраться в обстоятельствах поездки Никиты Сергеевича к нам, в область, летом 1962 г. Если мы хотим дать объективную оценку государ ственной деятельности «прораба перестройки» М.С. Горбачева, то должны знать обстоятельства его визита в Кольское Заполярье осенью 1987 г. Во-вторых, материал, содержащийся в этой книге, нужен учащимся гимназий, лицеев и школ Мурманской области. Здесь собраны воедино все факты, касающиеся того или иного крупного деятеля XX в. на фоне мур- мановедения, в панораме местного материала. Этот материал и полнее, и ценнее того, что преподносит нам интернет, и он облегчит поиск дополни тельного материала. Книга задумывалась и как учебное пособие для студентов, в первую очередь историков и журналистов. Именно для них мы дали дополнитель ную литературу, в т.ч. и иностранную. Но тут читатели должны помнить два момента. Во-первых, что работа с текстом первоисточника (архивные дела, книги, документы) дает лучшие результаты (чувствуется содержание, стиль, дух времени), чем использование ксерокопированных материалов. Во-вторых, что в ряде случаев переводы иностранной литературы отлича ются друг от друга. И вот конкретный пример. Письмо К.Г. Маннергейма А. Гитлеру от 2 сентября 1944 г. в мемуа рах финского лидера отличается от того, что дано в сборнике документов «По обе стороны Карельского фронта» (начиная от первого предложения и кончая подписью). Эту книгу с интересом воспримут и люди старшего поколения, чья жизнь была связана с Мурманом на протяжении последних десятилетий. Ведь все меньше остается мурманчан, которые видели Сталина во время его поездки в Полярный в 1933 г., или А. Гарримана и А. Идена, приез жавших в Мурманск в годы Второй мировой войны, или Фиделя Кастро времен 60-х гг., и рассказы о них ностальгически отзовутся в сердцах вете ранов Заполярья. И в заключение надо сказать огромное спасибо всем, кто помогал ав тору в создании этой книги: ректору МГПУ профессору А.М. Сергееву, на чальнику научного отдела МГПУ, а затем проректору доценту П.В. Федоро ву, библиотекарям областной «научки» во главе с Еленой Михайловой и биб лиотеке МГПУ во главе с Татьяной Алексеевной Переваловой, методисту Татьяне Михайловне Голышевой, сотрудникам Государственного архива Мурманской области. Особой благодарности заслуживает Нина Владими ровна Голикова, выполнившая все компьютерные и корректорские работы. Спасибо и всем тем, кого я не упомянул, но кто причастен к данной работе. 11