Кольский Оленеостровский могильник, 1925-2013 = Kola Oleneostrovsky cementery, 1925-2013 / Колпаков Е. М., Мурашкин А. И., Хартанович В. И., Шумкин В. Я. ; Институт истории материальной культуры РАН, Кольская археологическая экспедиция [и др.]. - Санкт-Петербург ; Вологда : Древности Севера, 2019. - 479 с. : ил., цв. ил.
4. Смола. Смола, сохранившаяся в виде пластин, располагавшихся по периметру лодок в погребениях 16-1, 16-2, 16-3, 19-2, 19-3, 19-4, 19-5, видимо, герметизировала стык между бортами и нижними краями крышек. (Необходимо отметить, что на чертежах зафиксированы только крупные фрагменты этих пластин – в реальности было ещё множество мелких по контуру лодок). Причем вдоль бортов снаружи на смолу были закреплены планки, на которые упирались края крышек. Последнее предположение объясняет Т-образный профиль смоляных пластин и отпечатки дерева на всех их плоскостях. Кроме того, судя по отпечаткам на смоле, лодка-гробовище 19-4 была обтянута шнурами, или крышка была примотана шнурами к шпенькам на корпусе в двух местах: напротив верхних эпифизов бедренных костей и верхних эпифизов плечевых костей. 4. Tar. Blade-shaped pieces of tar found around the perimeter of boats in burials 16-1, 16-2, 16-3, 19-2, 19-3, 19-4 and 19-5 seem to represent remains of calk used to seal the joints between the boards and lids. (It is necessary to note that only big fragments of these pieces are shown on the drawings, though there were also numerous small fragments). The edges of the lids appear to have rested on planks which were attached to the tar-covered boards from the outside. This would explain both the T-shaped profile of tar blades and the presence of imprints of wood on their surfaces. Judging by these imprints, boat-coffin 19-4 was covered with cords or its lid was tied to pegs at two spots above the proximal epiphyses of the femoral and upper arm bones. Кольский Оленеостровский могильник Анализ данных Data analysis Пластина минерализованной смолы в разрезе от лодки- кережки 19-4 A plate of mineralized tar in a section from boat-kerezhka 19-4 Пластина минерализованной смолы с остатками деревянного борта в разрезе от лодки-кережки 19-4 A plate of mineralized tar with remnants of a wooden board in a section from boat-kerezhka 19-4 462
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz