Кольский Оленеостровский могильник, 1925-2013 = Kola Oleneostrovsky cementery, 1925-2013 / Колпаков Е. М., Мурашкин А. И., Хартанович В. И., Шумкин В. Я. ; Институт истории материальной культуры РАН, Кольская археологическая экспедиция [и др.]. - Санкт-Петербург ; Вологда : Древности Севера, 2019.

Kola Oleneostrovsky cemetery Перекрытия могильной ямы над погребением 17-4 в разрезе. Вид с З Погребение 17-4 Burial 17-4 Могильная яма : не читалась отдельно от находившейся в ней конструкции. Глубина могильной ямы : 0.4 м от валунов обкладки, лежавших по краям могильной ямы, 0.7 м от современ- ной дневной поверхности. Скелет: лежал фактически в полной анатомической последовательности, на спине, кисти рук – на тазе. Череп сломан и частично разрушен. Ориентировка : СВ. Возраст : 16–18 лет. Пол : неопределим. Конструкция : костяк находился в овальной конструк- ции из истлевшего дерева напоминающей лодку или кережку 1.9 × 0.57 м. Волокна деревянной массы ориенти- рованы по оси лодки-кережки (ЮЗ-СВ), левый борт стоял вертикально, не отчленяясь от стенки могильной ямы, правый борт лежал вплотную к деревянной конструкции погребения 17-3. Могильная яма была перекрыта деревянной плоскостью, ориентированной по оси ямы (ЮЗ-СВ) и наклонённой от её ЮВ края к СЗ. На ЮВ крае этого перекрытия лежали отдельные плашки длиной до 25 см ориентированные СЗ-ЮВ. Над черепом погребённого, на этом же перекрытии находил- ся предмет, который представлял из себя плотную чёрно-серую органическую массу, округлую в плане, до 33 см в диаметре, слоистую внутри. Погребения 17-4 и 17-3 в их восточной части разделялись светло-серым материковым песком, а в западной – одним или двумя брёвнышками. Grave pit : could not be discerned separately from the construction it contained. Grave pit depth : 0.4 m from the boulders lying on the edges of the pit, 0.7 m from the present day surface. Skeleton : on back, in almost complete anatomical order, with hands on pelvis. Skull broken and partly destroyed. Orientation : NE. Age : 16–18 years. Sex : unidentifiable. Construction : skeleton was in an oval construction of decayed wood which resembled a boat or kerezhka (traditional Saami sledge), 1.9×0.57 m. Wood fibers were oriented along the boat-kerezhka axis (SW- NE), the left board stood vertically, the left one abutted against the wooden construction of burial 17-3. The grave pit was sealed with a flat wooden cover placed parallel to the grave (SW-NE) and inclined towards its NW edge. Isolated plates of wood up to 25 cm long oriented from NW to SE lay on the SE edge of this cover. Above the skull, atop the same cover was a lump of compact black-gray layered mass, round in plan, up to 33 cm in diameter. Burials 17-4 and 17-3 were separated in their eastern part by light-gray native sand, and in their western part by one or two small wooden beams. Cross section of the grave pit cover over the burial 17-4. View fromW 223