Кольский Оленеостровский могильник, 1925-2013 = Kola Oleneostrovsky cementery, 1925-2013 / Колпаков Е. М., Мурашкин А. И., Хартанович В. И., Шумкин В. Я. ; Институт истории материальной культуры РАН, Кольская археологическая экспедиция [и др.]. - Санкт-Петербург ; Вологда : Древности Севера, 2019.

Могильная яма : не читалась отдельно от находившейся в ней конструкции. Глубина могильной ямы : 0.2 м от валунов обкладки, лежавших по краям могильной ямы, 0.6 м от современной дневной поверхности. Скелет : кроме черепа, лежал в анатомическом порядке на спине, кисти рук – на тазе. Череп лежал на своём анатомическом месте, но основанием вверх. Севернее, рядом с ним лежала нижняя челюсть. Ориентировка : ВСВ. Возраст: 55–65. Пол : женский. Конструкция : костяк находился в конструкции напоминающей лодку 1.85 × 0.5 м. Деревянный борт отчётливо читался в плане почти по всему периметру. Корма (юго-западный конец) трапецевидная в плане, деформирована уступом на юг. Нос (северо-восточный конец) в плане острый, смещённый к юго-востоку относительно оси симметрии лодки, плавно подни- мался от дна кверху. Подстилался костяк чёрно- коричневой дерево-органической массой в пределах бортов. ЮЗ часть лодки и, соответственно, костяк перекрывались такой же массой. На ней, в корме лодки, лежал камень 27 × 16 см и на её уровне, над тазом, – створка раковины морского гребешка. По всему периметру лодки располагались фрагменты длинных пластин шириной 1–2 см из чёрно-серой минерализованной смолы. Grave pit : could not be discerned separately from the construction it contained. Grave pit depth : 0.2 m from the boulders lying on the edges of the pit, 0.6 m from the present day surface. Skeleton : stretched on back in anatomical order (except skull), with hands on pelvis. Skull lay in its proper place, but upside down. Mandible lay nearby, north of it. Orientation : ENE. Age : 55–65. Sex : female. Construction : skeleton was in a construction which resembled a boat 1.85×0.5 m. Its wooden board was clearly visible in plan over nearly the entire perimeter. Stern (southwestern end) was trapezoid in plan, slightly deformed. Front (northeastern end) was pointed in plan, displaced to northeast relative to the boat symmetry axis, gradually ascending from the bottom up. The skeleton was underlain by black- brown wood-organic mass (between the boards). The SW part of the boat and the skeleton were overlain by the same mass. A stone of 27×16 cm lay on this mass in the stern part of the boat, and a sea scallop shell lay at the same level with the mass above the pelvis. Fragments of long, 1–2 cm wide blade-like pieces of black-gray mineralized tar occurred along the whole perimeter of the boat. Нос лодки-кережки в разрезе. Вид с З Cross section of the boat-kerezhka bow. View fromW Пластины минерализованной смолы на корме лодки-кережки. Вид с З Plates of mineralized tar on the stern of the boat-kerezhka. View fromW Kola Oleneostrovsky cemetery Погребение 16-1 Burial 16-1 169