Керт, Г. М. Загадки карельской топонимики : рассказ о географических названиях Карелии / Г. М. Керт, Н. Н. Мамонтова. - Электрон. дан. (1 файл: 31,4 МБ). - Петрозаводск : Карелия, 2008.

С другой стороны, даже весьма противоре чивые сведения об основании монастыря на острове Валааме (IX—XIII вв.) свидетель ствуют о раннем проникновении на северное побережье Ладожского озера новгородцев. Во времена шведской интервенции здесь по ука занию русского правительства возводились ук репленные поселения - острожки. С какого времени существует населенный пункт Сортавала - Сердоболь? Возникло ли русское название путем переосмысления финского или наоборот? Имеются ли соответствия Сортавале в топонимии Карелии вообще? Как широко было распространено личное имя Сортава? Вопросы, вопросы... На них еще предстоит ответить иссле дователям. Карельская форма топонима Suoluzmagi свиде тельствует в пользу мнения финского топо- нимиста В.Ниссиля, производящего это название от саамского suolo - «остров» (уменьшительное suoluz, (suoludz), то есть «остров(ок)-гора». О каком острове может идти речь, если в окрест ностях бывшей деревни Сулажгоры нет крупных водоемов, не считая Онежского озера в несколь ких километрах от нее?! С УЛАЖГОРА сулажгорский сулажгорцы 87