Керт, Г. М. Загадки карельской топонимики : рассказ о географических названиях Карелии / Г. М. Керт, Н. Н. Мамонтова. - Электрон. дан. (1 файл: 31,4 МБ). - Петрозаводск : Карелия, 2008.

Бытовавшее же только в среде карел название Kendarvi так и сохранилось до наших дней как местная форма топонима. Л АДОЖСКОЕ ОЗЕРО Ладожское озеро - крупнейший в Европе пресно- водный водоем. Его площадь с островами составляет 18,4 тысячи квадратных километров, длина - 206, ширина - до 130 километров. Ладожское озеро известно уже довольно давно. Одним из первых русских письменных па мятников, где упоминается Ладога, является Нов городская летопись от 1228 г.: «Придоша емь воевать в Ладозьское озеро в лодках и приде на Спасов день весть в Новгород». У финнов некоторое время Ладога была из вестна под названием Venenmeri - Море рус ских. В исландских сагах и торговых договорах с ганзейскими купцами она называлась Альдога или Алдога. В этих же документах говорилось о городе Алдейгабурге (Aldeigaburg), располо женном недалеко от озера. В летописи Нестора Ладожское озеро упоми нается под названием Нево (Нево озеро- Нева река). Это название наравне с нынешним упо требляется еще в XVI в., о чем свидетельствует «Книга Большому чертежу». 62