Керт, Г. М. Загадки карельской топонимики : рассказ о географических названиях Карелии / Г. М. Керт, Н. Н. Мамонтова. - Электрон. дан. (1 файл: 38,5 МБ). - Петрозаводск : Карелия, 1982. - 116 с.
адрес, и этот адрес начина ется с места рождения че ловека. Родное село, улица, на которой он живет, город, страна •— все имеет свои ад реса». По мнению В. А. Никонова, мы настолько привыкаем к географическим названиям, что порой перестаем заме чать их. А что было бы, если бы все названия вдруг исчезли? Куда посылать письма, газеты, доставлять всевозможные грузы? Оста новились бы связь, транс порт, фабрики, заводы — мировое хозяйство распа лось бы. Вот как много значит в жизни человека эта категория слов! Совокупность географиче ских названий на определен ной территории называется топонимией. Изучением их происхождения и разви тия занимается наука топо нимика1. Наука эта сравни тельно молодая. Она ста ла у нас успешно разви ваться только в послевоен ные годы. 1 С лово «т о п о н и м и к а » гре ческого происхождения: topos — место, опот а — имя. Каковы роль и место топо нимики среди других наук? Что нам дает сбор и изуче ние географических назва ний — топонимов? Изучение топонимов имеет большое научное и практи ческое значение. Возникают новые города и поселки, по стоянно расширяется сеть улиц и переулков. Как их назвать? Чем руководство* ваться при переименовани ях, всегда ли они оправда ны? Как избежать серости и однообразия в названиях? Согласитесь, что если даже очень приятное название «Солнечный» повторится де сятки раз, то оно уже не бу дет казаться столь солнеч ным. Одинаковые названия создают путаницу, затруд няют работу почты, ско рой помощи и прочих служб. Топонимические названия на определенной территории складывались в течение длительного исторического периода. Существуя века (а нередко и тысячелетия), они переживают не только тех, кто их создал, но и сам язык, на котором возникли. А так как они появились не 7
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz