Керт, Г. М. Загадки карельской топонимики : рассказ о географических названиях Карелии / Г. М. Керт, Н. Н. Мамонтова. - Электрон. дан. (1 файл: 38,5 МБ). - Петрозаводск : Карелия, 1982. - 116 с.

ется несколько толкований происхождения слова «Ка­ релия» (по-местному «Карь- яла» ) . Что суффикс -ла — прибалтийско-финский (слу­ жит для обозначения мес­ т а ) 1, признается всеми, а вот по поводу слова «карья» мнения ученых расходятся: одни возводят его к финско­ му karj а — скот, стадо (ка­ релы, т. е. скотоводы), дру­ гие связывают с финским kari — риф, мель, подводный камень. Наиболее достовер­ на, однако, точка зрения известного финноугроведа профессора Д. В. Бубриха, который считал, что это сло­ во не финского, а балтий­ с к о е происхождения. В сравнительно раннюю ис­ торическую эпоху (в I тыся­ челетий до н. э.) финно­ язычное население, жившее вблизи Балтийского моря, тесно соприкасалось с древ­ ними балтами (литво-латы- шами). Племя карьяла (по-древнерусски «коре- ла»), или «верховые (вос­ 1 Сравни название «Эссойла», в со­ ставе которого карельское личное имя Jesu, Jessoi (от рус. Ефим ) и указанный суффикс -Іа. точные)» финны (от балтий­ ского garja — гора, лес), противопоставлялось тогда другому прибалтийско- финскому племени — хяме (в древнерусских источни­ к а х— «ямь», «емь»), или «низовым (западным)» финнам (от балтийского zernee — земля, низина). В Карелии несколько горо­ дов, сотни поселков, дере­ вень, десятки тысяч рек и озер. Естественно, далеко не все из них указаны на кар­ те. Существуют и десятки тысяч мелких географиче­ ских объектов (болота, го­ рушки, урочища, ручьи, по­ роги, броды, тропы и проч.). Многие из них имеют назва­ ния, известные лишь жите­ лям близлежащих террито­ рий. Практически любой ма­ ло-мальски значимый в жизни человека географиче­ ский объект как-то назван. «Невозможно представить себе жизнь современного об­ щества без географических названий, — писал извест­ ный географ Э. М. Мурза- ев. — Они повсеместны и всегда сопровождают наше мышление с раннего детст­ ва. Все на земле имеет свой 6

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz