Керт, Г. М. Загадки карельской топонимики : рассказ о географических названиях Карелии / Г. М. Керт, Н. Н. Мамонтова. - Электрон. дан. (1 файл: 38,5 МБ). - Петрозаводск : Карелия, 1982. - 116 с.
КОНДОПОГА раллель с расположенным к северу от острова селом Толвуя (в переводе, якобы, «зимний ручей»), однако сопоставление названий зна чительного по размерам ост рова и небольшого, к тому же неоднородного с ним, объекта ни с точки зрения значения слова, ни со сто роны его звукового оформ ления не выглядит доста точно убедительным. КОНДОПОГА Кондопожский, кондопожане, кондопожцы Большой интерес для топо- нимистов представляет на звание города Кондопоги — ныне крупного центра бу мажной и камнеобрабатыва ющей промышленности, воз никшего на месте ряда не больших деревень, зафикси рованных в документах с XVI века. В топониме выделяются две основы «конд-» и «пог(а)», для каждой из которых на ходятся топонимические со ответствия. Первая из основ представ лена в топонимии Севера очень широко: Кондобереж- ская, Кондуши, Конда, Кон- дусельга, Погранкондуши — населенные пункты; озеро Кондозеро, остров Кондост- ров в Онежской губе Белого моря (КАССР). В списках населенных мест дореволю ционных изданий и более ранних исторических доку ментах указаны также де ревни Кондока (Кондокка) и Кондонаволок на озере Каменном Кемского уезда, деревня Кондовская на реке Водле Пудожского уезда. Подобные образования име ются в топонимии соседних областей, а в Сибири даже есть две реки под названием Конда — притоки Иртыша и Витима. Одного ли происхождения все эти топонимы? Если да, то какого значения их ос новы? Проще всего было бы свя зать основу «конд» с север норусским диалектным «кон да» — мощная смолистая 53
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz