Керт, Г. М. Загадки карельской топонимики : рассказ о географических названиях Карелии / Г. М. Керт, Н. Н. Мамонтова. - Электрон. дан. (1 файл: 38,5 МБ). - Петрозаводск : Карелия, 1982.

щадь В. И. Ленина, прос пект Карла Маркса, улицы Кирова, Дзержинского, Ме рецкова, Ригачина, совхоз имени В. Зайцева, госуни- верситет имени О. В. Куу синена и т. д.). После Великой Октябрьской социалистической револю ции в Карелии появились такие топонимы, как Интер поселок (Олонецкий район), Рассвет (Медвежьегорский район), Октябрьская (Пу дожский район), Пролетар ская (Кондопожский рай он) , то есть в современных названиях отражается со временная действитель ность, а процесс называния закрепляется правитель ственными актами. В более отдаленные време на все обстояло иначе. В этой связи нельзя не вспом нить рассказ о том, как пи сец Никита Панин давал имена заонежским деревням в начале XVII века. Рас сказ этот бытовал в народе на протяжении нескольких поколений и был записан известным собирателем древностей в Карелии Е. Барсовым во второй по ловине прошлого столетия. Писец Никита Панин сов местно с подьячим Семеном Копыловым в 1628 году опи сывали населенные пункты Заонежья, которые большей частью состояли из одного- двух (редко — свыше 10) дворов и официальных на званий не имели. Так вот эти деревни стали имено вать по первому впечатле нию, которое они произвели на писцов. Например, уви дели в деревушке кузнеца, кующего косы, и назвали ее Кузнецы. Встретив в другой мужика с женою, которые складывали в кучи сено, з а писали: быть этой волости Сенная Губа 1 и т. д. Нельзя, конечно, полностью принимать на веру эту ле генду, но в ней в какой-то мере отразился процесс возникновения географиче ских названий в определен ный исторический период, когда проводились первые подворные переписи населе ния. Какое название и в ка 1 Сенная Губа, как и некоторые д ругие деревни, о которых сооб щается в легенде, существовала уже в 1563 го ду (согласно П исцо вым книгам Обонежской пятины 1496 и 1563 гг.). 20