Керт, Г. М. Загадки карельской топонимики : рассказ о географических названиях Карелии / Г. М. Керт, Н. Н. Мамонтова. - Электрон. дан. (1 файл: 38,5 МБ). - Петрозаводск : Карелия, 1982.

пласт тоже имеет свои сло вообразовательные модели. Названия городов более позднего происхождения оформляются при помощи типично «городского» топо нимического суффикса -ск: Петрозаводск, Медвежье горск, Беломорск. Употреби тельны и другие суффиксы: -ец (Коневец, Повенец, Бе- совец), -ов, -ев (Акимово, Болыиаково, Андреев Наво лок); -ин (Афонино, Лукин Остров); - (ов)щина (Аниси- мовщина, Блиновщина) и ряд других. Часть русских топонимов образована при помощи приставок и суффиксов (что не характерно для прибал тийско-финских названий): Заозерье, Заостровье, З а горье, Загубье, Залесье, З а речье, Подпорожье, Подъ ельники. Наиболее типична такая модель: определение + оп ределяемое слово: Большое Вороново, Кирпичный З а вод, Кривой Порог. Иногда в роли топонимов выступа ют сложносокращенные сло ва типа: Лесобиржа, Нефте база. Как уже отмечалось, рус ские, заимствуя иноязычные названия, приспосаблива ют их к нормам своего язы ка. Например, в названии деревни Корба (кар. korbi, вепс, kor'b, фин. korpi — глу хой лес) окончание -а воз никло на русской почве, по аналогии со словом того же рода «деревня». Топоним Подужемье образован по правилам русского словооб разования от иноязычной основы Ужма. Таких при меров можно привести не мало. Итак, топонимия Карелии, наряду с археологическими, историческими материала ми и данными других наук, характеризует историю з а селения территории нашей республики с давних времен и до наших дней.