Керт, Г. М. Загадки карельской топонимики : рассказ о географических названиях Карелии / Г. М. Керт, Н. Н. Мамонтова. - Электрон. дан. (1 файл: 38,5 МБ). - Петрозаводск : Карелия, 1982.

ііесок, глину, известь и т. д.? Где они были рас положены? 14. Как назывались тропы, дороги, соединяющие ваше село с другими селениями и объектами? Были ли зим ние дороги («зимники») и летние дороги («летни ки»)? Через какие места (названия) они проходи ли? Названия перекрестков дорог и троп, проулков (tiešuarat, kujot), ворот (verajat) и т.д. 15. Запишите названия мос тов. Через какие ручьи, ре ки и топкие места они были проложены? 16. Названия колодцев, ключей, родников? На зва ния мельниц, плотин, са раев, избушек рыболовов и охотников? Где они рас положены? 17. Названия объектов, по которым проходят водные пути, связывающие ваше селение с соседними (за ливы, полуострова, острова, плесы, проливы, пороги, броды, переправы, волоки, омуты, лодочные пристани и т. д.)? 18. Клички домашних жи вотных (коров, лошадей, коз, собак, кошек, свиней И т. д.)? 19. Запишите все извест ные прозвища диких жи вотных (в том числе и ска зочные) : медведя, волка, лисы и других, а также местные названия птиц, рыб, наиболее распростра ненных пород деревьев, кус тарников, видов растений. 20. Составьте список на званий домов вашего села (в определенном порядке). Запишите фамилии жите лей вашего селения (в том же порядке), имена муж ские и женские на русском языке (официальные) и в местном употреблении. З а пишите прозвища отдель ных жителей вашего селе ния (и объяснение их). 21. Запишите все легенды (шутки, песни, частушки), относящиеся к каким-либо названиям, именам или прозвищам. 22. Поставьте число, месяц, год заполнения программы. Укажите место записи (почтовый адрес), а также фамилию, имя, отчество, место и год рождения ин форманта (лица, от кото рого записывались назва 100