Керт, Г. М. Загадки карельской топонимики : рассказ о географических названиях Карелии / Г. М. Керт, Н. Н. Мамонтова. - Электрон. дан. (1 файл: 27,4 МБ). - Петрозаводск : Карелия, 1976.

вил t*-<4 ^4>j, '<£.ък к IŠS^M ‘:_lj - РУГ03ЕР0 Ругозерский, ругозерцы перейти в «г», которое затем стало чередоваться с «ж» (ср. дуга — д уж к а ): Pudahan — Пуда (о) га — Пудожский — Пудож. Географическое положение объекта также служит подтверждением вы сказанного мнения. На плане по следней четверти XV III века посе ление располагалось на левом бере гу Водлы, точнее, ее рукава. Слово «пудас» было заимствовано русскими и зафиксировано в север норусских говорах Архангельской области и Карелии в том же значе нии (см. словарь В. Даля). Высту пает оно и в роли топонимов, напри мер, река Пудость (приток Ижоры), и по ней названы населенные пунк ты Большая и Малая Пудость вблизи станции Пудость (Ленин градская область), река Пудос на границе Мурманской области и Ка релии, остров Ерпин Пудас на реке Выг, Большая Пудас в Кеми и т. д. Относительно происхождения дан ного топонима высказаны две точки зрения. Возможно, в XV I—XV II ве ках озеро было отдано в «ругу» (так пазывался доход с земель, которые 80