Керт, Г. М. Загадки карельской топонимики : рассказ о географических названиях Карелии / Г. М. Керт, Н. Н. Мамонтова. - Электрон. дан. (1 файл: 27,4 МБ). - Петрозаводск : Карелия, 1976. - 112 с.

ПОВЕНЕЦ Повенецкий, повенчане 1 Н а гербе города По- е е іщ а в X V I I I в е к е бы ­ л и и з о б р аж е н ы г о р и ­ стый берег на светло- г о л у б о м п о л е и 7 р ы б в п о л у к р уж ь е . нием на первом слове: Petrovskoi zavodu, позже Petrovskoilinna (lin- п а — «город»). Со временем стала употребляться лишь первая часть его — определение Petrovskoi в бо­ лее упрощенной форме — Petroskoi. Повенец известен с XV века, а в XV II веке, при отсутствии в Каре­ лии городов (не считая Олонецко­ го посада), Повенецкий рядок (сов­ местно с Кемским посадом) зани­ мал первое место среди торговых поселений. Формально топоним — явно русско­ го происхождения. По мнению из­ вестного советского топонимиста В. Никонова, название возникло из приставки по- и корня «венец» — верх, бровка горы, то есть местность по краю возвышенности *. В описаниях прежнего Повенца указывается, однако, что населен­ ный пункт расположен на ровном и низменном берегу Онежского озера, при впадении в него реки По- венчанки. Возможно, такой харак­ тер имели берега реки, п сначала именно она получила название, ко­ торое затем было перенесено на воз­ никшее в ее устье поселение. Но поскольку река небольшая, могло быть и наоборот: она получила на­ звание от места, через которое про­ текала. 76

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz