Керт, Г. М. Загадки карельской топонимики : рассказ о географических названиях Карелии / Г. М. Керт, Н. Н. Мамонтова. - Электрон. дан. (1 файл: 27,4 МБ). - Петрозаводск : Карелия, 1976.

1 В К а р е л и и «ко и д у» часто входит в состав м и к р о т о п о н и м о в . «Кондопога», как считают советские топонимисты А. И. Попов, А. К. Мат веев и их финские коллеги Я. Кали ма, В. Ниссиля. Однако еще в прошлом веке А. Пого дин в статье «К вопросу о древнем населении нашего Севера» писал: «Слово kontio... не есть в составе то понимов Кондусельга, Кондопога, Кондозеро. Это карельское kondu (крестьянский двор, хозяйство), фин. kontu, вепс. kond. Распространено на Севере». Такую возможность не отрицают и вышеупомянутые фин ские ученые. Особо хорошо соотносятся с данным значением топонимы, в которых ос нова kond- выступает в роли не опре деления, а определяемой части, то есть является географическим терми ном, например, Погранкондуши — перевод с карельского Rajakondu. В Писцовых книгах представлены топонимы Гедеконда, Егоконда. По следнее, судя по всему, есть не что иное как видоизмененное jogikonda, так как тут же записано: «поч[инок] старой на Речном селе словет Его конда» (с. 101) Со смысловой точки зрения все как будто оправданно: распространены же в северной географической номен клатуре многочисленные топонимы типа Пертозеро, Пертнаволок (кар. perti, вепс, pert', фин. pirtti — изба, избушка, дом ). 58