Керт, Г. М. Загадки карельской топонимики : рассказ о географических названиях Карелии / Г. М. Керт, Н. Н. Мамонтова. - Электрон. дан. (1 файл: 27,4 МБ). - Петрозаводск : Карелия, 1976.

Суне реки Гридинская ПІилникова» (с. 160) н т. д. Интересен пример бытования двух форм личного имен;: 'одного и того же поселенца Сухого Наволока на Суме: «Дер. на Сухом- Наволоке... Гридка Родионов... Гридя Юдин Мянда...» (с. 162) и тут же: «Вар топят Гридка Родионов да Гридка Мянда» (с. 163). Количество примеров употребления данной формы личного имени (даже в роли топонимов) можно было бы без труда увеличить на материале Писцовых книг. Названия мест по именам первых поселенцев в топо нимике — обычное явление. ■Калевала — древняя сказочная стра на \ родина отважных калевальцев, о чьих удивительных подвигах и приключениях рассказывается в од ноименном эпосе карельского и фин ского народов. Первое полное издание ныне широко известных во всем мире рун вышло в 1849 году. Собиратель и состави тель их финский поэт и языковед Э. Лённрот побывал в самых отда ленных местах Карелии, в том числе в нынешнем Калевальском районе КАЛЕВАЛА Калевальский, налевальцы 1 Каіеѵа-Іа, с у ф ф и к с -Іа у к а р е л и ф и н н о в о з н а чает место жительства и л и н а х ож д е н и я . (Ср. П о х ъ ё л а — страна м р а ка и хо л о д а , от кар., фин. p o h j a — север .) Само же сло во «К а лев» , 45