Керт, Г. М. Саамский язык / Г. М. Керт. - Электрон. дан. (1 файл: 12,4 МБ) 17 с. // Вопросы языкознания. - 1966. - Языки народов СССР. - Т. 3. - С. 155-170.

когда причины, породившие это явление, отпали, чередование ступеней согласных стало использоваться в морфологии для различения форм слов. Наблюдаются следующие чередования гласных: а/е или а/е (čal'm 'глаз’ — комит. ед. ч. čel'm'en'; релле 'бояться’ — презенс 3 л. ед. ч. ралл); а/а (vaFte 'взять’ — имперфект 1 л. ед. ч. viH'ts; ралл 'мяч’ — дат.-илл. ед. ч. рйлле); ejaji (jel'l'e 'жить’ — презенс 3 л. ед. ч. ]алл — имперфект 3 л. ед. ч. jil'e); ие/и/иа (pued'de 'прийти’ — имперфект 3 л. ед. ч. p u d e — презенс 1 л. ед. ч. puada). В основе слова можно выделить следующие типы чередований. I тип. Гемината чередуется с кратким согласным, например: šabb 'сиг’ — ном. мн. ч. šabe, лікЫ 'пуля’ — ном. мн. ч. л і^ е , лogge 'читать’,, 'считать’ — презенс 1 л. ед. ч. лoga, nemm 'имя’ — ном. мн. ч. п ет ,, роппе 'вить’ — презенс 1 л. ед. ч. ропа, Ьалл 'медведь’ — ном. мн. ч. tafl, kurre 'курить’ — презенс 1 л. ед. ч. kura, k o v V 'образец’, 'мерка’ — ном. мн. ч. kov'. Щелевые глухие геминаты ss и šš чередуются со звон­ кими краткими, например: лиээ 'семга’ — ном. мн. ч. лиг, ливёв 'служить’— презенс 1 л. ед. ч. лига. Аффрикаты j , j чередуются с одиночными щелевыми, например: с а з ''в о д а ’— ном. мн. ч. čaz', keg's 'спрашивать’ —• презенс 1 л. ед. ч. keza. II тип. Сочетание долгого согласного с кратким чередуется с соче­ танием краткого согласного с долгим10, например: abr' 'дождь’— ном. мн. ч. abr', čal'm 'глаз’ — ном. мн. ч. čal'm, килр 'гаар’ (в сетке — часть рыболовной снасти) — ном. мн. ч. килр, taš't 'звезда’ — ном. мн. ч. tas't. III тип. Сочетание h с глухим согласным чередуется с двойным согласным, например: tohp 'ножны’ — ном. мн. ч. topp, nah'k' 'кожа’ — ном. мн. ч. nak'k', vflhc' 'рукавица’ — ном. мн. ч. ѵйсс. Чередование ступеней согласных, а также чередование гласных пронизывает весь строй саамского языка, т. е. охватывает все части речи. Фонемный состав саамского языка в основном представляет довольно­ последовательную систему. Фонемы противопоставляются друг другу по 1) твердости — мягкости; это противоположение как правило проходит через весь состав согласных, в некоторых случаях оно имеет три ряда: твердые, мягкие, полумягкие ( п , t); 2) краткости — долготе; это противо­ положение также проходит через всю систему согласных, за исключением звонких аффрикат; 3) глухости — звонкости; это противоположение в не­ которых случаях не выдержано. К характерным фонетическим закономерностям относится ассимиля­ ция по глухости и звонкости согласного в зависимости от предыдущего- согласного, например: nemmb'elv 'именины’ (ср. p'elv 'день’), surmgued" 'наперсток’ (ср. kued' 'вежа’), v'iljb'‘el' 'двоюродный брат’ (ср. p'‘elf 'половина’). МОРФОЛОГИЯ § 6. Имя с у щ е с т в и т е л ь н о е изменяется по восьми падежам и двум числам. Некоторые имена существительные могут принимать притяжательные суффиксы, указывающие на принадлежность данного предмета тому или иному лицу. Показателем множественного числа в номинативе является изменение гласных и согласных основы. Морфоло­ гический показатель множественного числа -gg в настоящее время со­ хранился только в некоторых местоимениях. В части косвенных падежей показателем множественного числа является -і- или В саамском языке можно выделить восемь падежей: номинатив, генитив, аккузатив, эссив, 10 Долгие согласные в сочетаниях с краткими по длительности равны геминатам, однако в отличие от последних не могут относиться к двум разным слогам.