Керт, Г. М. Словарь саамско-русский и русско-саамский [Текст] : ок. 4 000 сл. : пособие для учащихся нач. шк. / Г. М. Керт. - Электрон. дан. (1 файл: 70,6 МБ). - Л. : Просвещение, 1986.

пяйхьтэдтэ 1) скрываться; 2) отказываться (не сознаваться) пяллшэ (пялша, пяллашт) заступаться, засту питься пяллшэй защитник пя.цл ;ьк белый (об олене) пярмсэлнэ подгибать, подрубать (об одежде) пяррмэ (пярма, пяррм) подгибать, подогнуть, подрубать, подрубить (край одежды, мате рии) пяццк крутой; пяццк паххьк крутая гора пяццлушшэ заботиться пяццэль печаль, забота Р рабпэ (раба, рабп) копать, рыть равв [мн. рав] кулик радтэ (рада, радт) рубить ражельт слабо ражесь 1) слабый, тонкий; ражесь йцд тонкий лёд; 2) неподходящий, непригодный; ра жесь саййм непригодная сеть; 3) ветхий, изношенный; ражесь вёррц ветхий мешок райй (предлог) мймо раййк [мн. райк] дыра, отверстие раййктэ (райкта, раййкад) протыкать, проды рявливать райя (послелог) до, к; ёг райя к реке (до реки) ракесь 1) ласковый; ракесь паррьшя ласковый 79