Керт, Г. М. Словарь саамско-русский и русско-саамский [Текст] : ок. 4 000 сл. : пособие для учащихся нач. шк. / Г. М. Керт. - Электрон. дан. (1 файл: 70,6 МБ). - Л. : Просвещение, 1986.

раздавить падже, паджле раздать (раздам, раздашь) аннѣтэ, эннтлэ раздаться (о звуке) куллъе раздвинуть сэрьхе, сэрьхассьтэ; лыгксаххьтэ; лёвхэ разделительный ( ая, -ое) іогкем; разделитель ный знак іогкемтйххт разделить іогке; раттѣке раздеть (раздену, разденешь) яккьсе раздеться (разденусь, разденешься) ёаххчед- тэ; яккьслуввэ разжечь (разожгу, разожжёшь) пуэллхэ разлив м тулльв разлйть (разолью, разольёшь) (пролить) ко- амьхе разлиться (1 и 2 л. не употр.) 1 ) (о реке) тулл- вэ; 2) (о жйдкости) кбллкэ различить раттѣке разный (-ая, -ое) югкеналшэм разобрать 1) (на части) поадхэ; ратіѣке; 2) (привести в порядок) кбппче; воалмшэ; 3) (обсудить) соарнэднэ; 4) (понять) T č j i j j b - кье; оаннтшэ разогреть аввтэ, автсассьтэ; лйццкье разойтись (1 и 2 л. не употр.) (в разные сторо ны) роатткъе югке гоаррэ; мэннэ югке го- аррэ; уййтэ югке гоаррэ разорвать 1) (на части) кышшкэ; путткье; 2) (продырявить) раййклаххьтэ разостлать (расстелю, расстелишь) шйдтэ 210