Керт, Г. М. Словарь саамско-русский и русско-саамский [Текст] : ок. 4 000 сл. : пособие для учащихся нач. шк. / Г. М. Керт. - Электрон. дан. (1 файл: 70,6 МБ). - Л. : Просвещение, 1986.

зреть кйркнэннтэ; лоантнэ; саххпэ зритель м кйххчей зуб м паннѣ И и (союз) я ива ж пуай игла, иголка ж [мн. иглы, иголки] 1) нйввьл; (для вязания сетей) кёбп; 2) (хвойного де рева) нйввль. игра ж [мн. игры] сйрр, сйррмушш играть сйррэ игрушка ж сйря, сйренч идтй (иду, идёшь) 1) (пешком) ваннѣце; мэннэ; 2) (отправляться куда-либо) ёадтсэллэ; вул- льке; 3) (на лыжах) чуййке; 4 ) (о дожде) аббрэ, мэннэ; (о снеге) ёадтэ, мэннэ из (изо) (предлог) передаётся суффиксом мест но-исходного падежа -сьт ; из леса варесьт; из дерева мурэсьт известие с [мн. известия] соагк известный (-ая, -ое) (знакомый) томтас; кул- лъей извилистый ( ая, -ое) моаххьк; извилистая река моаххьк ёгк издалека куххькенѣ из-за (предлог) передаётся послелогами гуэй ке; из-за болезни кэбпшэмуж гуэйке; туг- кенѣ; из-за дерева мур тугкенѣ 6 Зак. № 166 161