Керт, Г. М. Саамский язык : (Кильд. диалект): Фонетика. Морфология. Синтаксис. - Электрон. дан. (1 файл: 196 МБ). - Л. : Наука. Ленингр. отд-ние, 1971. - 364 с.

Сильная ступень Слабая ступень ІІ I П каѵш 'найти' СОѴПЕ 'будить' лаѵпа ( д а т . - и л ­ л а т . е д . ч . ) риѵл ’колено’ паѵла ( д а т . - и л ­ л а т . е д . ч . ) риѵта ( д а т . - и л ­ л а т . е д . ч . ) j a v r a ( д а т . - и л - л а т . е д . ч . ) pašm 'пасмо’ pašns ’липнуть’ ra zn a ( д а т . - и л ­ л а т . е д . ч . ) š ’ iz n a ( д а т . - и л л а т . е д . ч . ) ѵиг zna ( д а т . - и л л а т . е д . ч . ) pa jn t ’красить’ ѵ і і л ’напиль- ник’ vu J ije 'дышать’ l ’axma ( д а т . - и л л а т . е д . ч . ) r ’axma ( д а т , - и л л а т . е д . ч . ) k a v ’n ’e ( I л. ед .ч .имп ерф .) c o v ’n ’e ( I л. е д . ч . им п е рф . ) л а ѵ ’п " ’земля’ , 'торф’ p u v ’ l ’ e ( д а т . - и л л а т . е д . ч . ) n a v ’ l ’ 'г во здь ’ p u v ’r ’ 'хлев для овец’ j a v ’r ’ ’озеро’ p a š ’n ' e ( I Л. ед .ч .имп ерф .) r a z ' n ' 'рябина 1 š ’ i z ' n * 'кожа’ v u z ’n* 'налим’ pa jn * e ( I л .е д , ч .имперф.) v i j l ’e 'пое- и х а т ь ’ l ' i x ' m ' 'коро ­ в а ’ r ’ e x 'm ’ 'ячей­ ка' kavna ( I Л.ед . ч . п р е з . ) covna ( I л . е д . ч . п р е з . ) лаѵпа ( д ем .) риѵл (ном.мн . ч . ) navjia ( д ем .) p uv fa ( д е к . ) j a v r a ( д ем .) pasm (ном.мН. Ч .) p a šn a ( I Л .ед . ч . п р е з . ) r a z n a ( д ем .) š ’ i z n a ( д ем .) ѵиггпа ( д ем .) p a j n a ( I Л .ед . ч . п р е з . ) ѵілл (ном.МН . Ч .) v i j J i a ( I л . е д . ч . п р е з . ) vujfja ( I л . е д . ч . п р е з . ) 1 ’азайа (дем.) r 'a xm a (дем.) л а ѵ ’п ’ е з ’ (ИНѲСС. э л а т . е д . ч . ) p u v l ' a (д ем .) n a v l ' e s ' ( и н е с с . - э л а т . е д . ч . ) p u v ' r ’ e s ’ (инесс . э л а т . е д . ч . ) j a v ' f ' e s ' (инесс . э л а т . е д . ч . ) r S z ' n ' e s ' ( и н е с с . - э л а т . е д . ч . ) s ' i z ' n ' e s ' ( и н е с с . - э л а т . е д . ч . ) v u z ' n ' e s ' ( и н е с с . - э л а т . е д . ч . ) l ' i x ’m'es* (ИНѲСС. э л а т . е д . ч . ) r ' e x ' m ' e s ' (инесс. э л а т . е д . ч . ) Аффрикаты - смычные К данному типу относятся следующие сочетания согласных: аф­ фриката со вторым однофокусным элементом - переднеязычный, аффри­ к а т а со вторым однофокусным элементом - заднеязычный, аффриката со вторым двухфокусным элементом - заднеязычный. 93