Керт, Г. М. Саамский язык : (Кильд. диалект): Фонетика. Морфология. Синтаксис. - Электрон. дан. (1 файл: 196 МБ). - Л. : Наука. Ленингр. отд-ние, 1971. - 364 с.

vuadd ( З л . е д . ч . Ivutd'd'e ’сп а т ь ’ vuada ( I Л .вД .Ч.Ivud*e (Зл.ОД .Ч . презС) I п р ѳ з . ) |импврф.) К этому типу относятся jud*d* 'блюдце’ ; pued*d*e ’прийти’ ; jedds ’р е з а т ь ’ ; k u s d ’ d*e ’оставить’ ; kldde ’в я з а т ь ’ ; vodd t ’во­ дить’ ; k ' i d d ’рука’ ; k i d d ’весна’ . 3 . Заднеязычные Сильная ступень Слабая ступень I П I П algg ’потолок’ ^ l g ' g ’ e ( д а т . - Л&& ( н ом .м н .ч .) ^iSg'a (д ем .) А и л л а т . е д . ч . ) tagga ( д а т , - tag’ g ’ ’камелек’, д 1 taga (д ем .) tag 'es 't* (и н - и л л а т . е д . ч . ) ’печка’ е с с г э л а т . е д . ч . ) suggs ’г р е с ти ’ sug’g ’ e ( І л . е д . suga ( I л . е д . ч . ч .имперф .) п р е з . ) pagga (п ри ч .) pag’ g ’ e 'споpaga ( І л . е д . ч . pag’ ( 2 л . е д . ч . рить’ п р е з . ) имп ер а т .) cag^ ( З л . е д . ч . cag 'g ’ e ’одеcaga ( І л . е д . ч . cag’ e ( З л . е д . ч . п р е з . ) в а т ь ’ п р е з . ) имперф.) К этому типу относятся šaggs ’тяжело дышать’ ; č ’ iggj ’закапы­ вать’ ; aogge ’читать’ ; ’считать’ ; vigge ’относить’ ; uggs ’лаять’ ; r ’aggs ’кричать’ ; ragge ’кричать (об олене)’ ; tagge ’забивать’ ; paggs ’сверлить’ ; s&ggt *поймать*; a g ’ g ’ ’век’ ; .nug’ g ’ e ’высечь’ ; cag ’ g ’ e ’одевать’ ; pag’ g ’ e ’щипать’ ; coggf ’чесать’ ; p ’ eg ’ g 'e ’ползти’ . Щелевые Губно-губные Сильная ступень Слабая ступень I П I И SUW ’дым’ suv 'v ’ e ( д а т . - suv ( н ом .м н .ч .) suv'a (д ем .) и л л а т . е д . ч . ) k aw a ( д а т . - kav’v ’ ’облик’ kav’ ( н ом .м н .ч .) и л л а т . е д . ч . ) suw£ ’ч е с а т ь suv 'v ’ a ( І л . е д . suva ( І л . е д . ч . с я ’ ч.имперф .) п р е з . ) n ’a w f 'собиn 'a v 'v ’ e (х л . n ’ova ( і л . е д . ч . ра т ь сети или ед .ч .имп е рф .) п р е з . ) веревку' jS f f e ’обрушиj a f ’f ’ e ( ІЛ.ед . jlifs ( З л . е д . ч . в а т ь с я ’ ч.имперф .) имперф.) гщум’ o a f ( н о м .м н .ч .) a a f ’a (д ем .) 84