Керт, Г. М. Саамский язык : (Кильд. диалект): Фонетика. Морфология. Синтаксис. - Электрон. дан. (1 файл: 196 МБ). - Л. : Наука. Ленингр. отд-ние, 1971. - 364 с.

(дрожащий), з г : keSre 'скрипе ть ’ . Аффриката со вторым двухфокусным элементом - переднеязычный (плавный ), J i : k e l ' i ' e 'спрашивать’ . Сонанты - сонанты Губно-губной - переднеязычный (но со в ой ), пт: л«йпі ’пр я т а т ь ­ ся ’ ; cumniš 'голубика’ ; s 'im n e n ' 'с бородой’ ; j е й 1п 1 'земля’ ; r ' i m ' n ' 'лиса’ ; k ’ im’n ’ 'к о т е л ’ ; ііш ’краска’ . Губно-губной - переднеязычный (плавный), ш : котмг ’лечь’ . Губно-губной - переднеязычный (дрожащий), mr: komrsndt ’кла ­ ня т ь с я ’ ; arnruššs ’жадничать’ ; samrs 'к самовару’ . Переднеязычный (носовой) - губно -губной , пт: т*пта 'ушедший’ . Переднеязычный (носовой) - переднеязычный ( плавный ),пл*.рие п - ле 'макнуть’ . Переднеязычный (плавный) - губно -губной , лт: олпи ’человек ’ ; £лтап 'мир’ ; сш ш 'у з е л ’ ; коЛт 'три’ ; a i ’m ’ 'небо* ;п’аІ 'и' ’п а с т ь ’ , ’рот’ ; cai'm’ ’г л а з ’ ; kul'm' ' б р о в ь '. Переднеязычный (плавный) - переднеязычный (н о с о в ой ) , ил: sut Лп£ ’воровать’ ; с о л п е ’к спине’ ; sul’n ’ ’туман’ , ’мороз’ ; a i ’n ’ ’на’ . Переднеязычный (дрожащий) - губно-губной , rm:torm£ 'портить’ ; c ’irmas ’гр ад ’ ; serme 'к ноздре’ ; v ’ir’nuš ’верность’ ; t ’if'm' ’крутой пригорок’ ; u r 'm ' ’ocna’ ; p'arme ’подрубать (край носового пла т к а )’ . Переднеязычный (дрожащий) - переднеязычный (но со в ой ), т а : р ш ш 'поправиться ’ ; kernt ’убе г ать ’ ; šurne ’увеличивать’ ; sarnt ’говорить’ ; karnui'l'e ’ на ч е т в е р ен ь к а х ’ ; k'ern ’корка снега’ ; par'n' ’парень’ . Переднеязычный (дрожащий) - заднеязычный,гj p k u a r j s ’лазить ’ ; j e r j ’открытое пространство воды’ . Сонанты - смычные Губно-губной - губно -губной , mp:tam'p’e 'там’ ; пЕйр ’волна’ ; rump 'струп ’ ; sutm’p ’ 'палка’ ; cusmp ’лягушка’ ; рвг’атр ’лучше’ ; атрг 'кипеть’ . Губно-губной - переднеязычный, mt: tomt* ’чувствовать* ;l’amt ’лес в тундре’ ; rumt ’борт’ . Губно-губной - заднеязычный, mk, mg: pusmk ’беда’ , ’несчас­ тье’ ; romgudds ’обрадоваться’ . Переднеязычный (носовой) - переднеязычный, n t , nd: a n ts 'да­ вать ’ ; sunts ’р а с т а я т ь ’ ; š s n te 'родиться* ;kan»tE ’убивать’ ; k u n ’tE ’нести’ ; c o ^ t j ’крутить’ ; r i n t ’б ер е г ’ ; č o n t ’горло’ ; p u n t 'гру зи ­ ло для яруса и сетки’ ; v i d a n t ’пятый’ ; v u d en a n t ’твоей душой’ ; л on *t * 'птица’ . Переднеязычный (носовой) - заднеязычный, nk , ng: p ' i n k 'в е - 76