Керт, Г. М. Саамский язык : (Кильд. диалект): Фонетика. Морфология. Синтаксис. - Электрон. дан. (1 файл: 196 МБ). - Л. : Наука. Ленингр. отд-ние, 1971. - 364 с.

довая для мяса в в еж е '; . n a p 's ' ' p o c a ' ; v u p ' s ' 'вершок’ . Губно-губной - переднеязычный (двухфокусный), p s : kepšs 'бо­ леть’ ; šop šs ’любить’ . Губно-губной - заднеязычный, рх: capxs 'к шеѳ’ , 'н а шею’- ; l ’ e j p x a ’без хлеба’ . Губно-губной (звонкий) - заднеязычный, bx: t a b x e ’схватить ’ ; robxu š s e ’работ ать ’ . Переднеязычный - переднеязычный, t s j a t ' s ' e 'з а с т а т ь ’ ; k a t ' - s ' e ’схв ати ть ’ . Переднеязычный - фарингальный , th s p s th s 'к петуху’ . Переднеязычный (звонкий , полузвонкий) - губно-зубной , перед­ неязычный, заднеязычный, фарингальный, dv , d s , dx, dhs ла<і*ѵ ’вершина’ ; ^ б і л л е 'направляться’ ; кМзелле 'о с т а в а т ь с я ’ ,* padxe ’разброса ть ’ ; касіьг ’потерять’ . Заднеязычный - переднеязычный (однофокусный), k s : juk ss ’до­ г н а т ь ’ ; k a k ' s ’e 'давить’ , 'душить’ ; cue £ ss ’на дорогу’ ; uks ’дверь’ . Заднеязычный - переднеязычный (двухфокусный), k š : akšen* 'топором’ . Заднеязычный - заднеязычный,фарингальный, kx , k h , ghs r u s k x t 'проснуться’ ; v ’ e k ’x ' e 'помогать' ; v i g h uw s 'о б е с с и л е т ь '. Смычные - аффрикаты Губно-губной - с , рс : top e s 'топтать’ ; c ’ i p c 'щипцы’ . Губно-губной - с , p č : k o p č ' e ’собирать’ ; map č 'e ’гнуть’ : г а р - саі ’он схв атил ’ . Переднеязычный - č , dč: j e v p u d č ' e 'не пришли бы’ . Смычные - сонанты Губно-губной - переднеязычный ( н о с о в о й ) ,р п , Ъ т k ’epnt 'сба ­ вить’ ; гаЪпЕ ’оторваться’ ; k ’ebne 'наматывать на челнок’ . Губно-губной - переднеязычный (плавный), Ъл: коЬл* ’держать­ ся ’ ; k ' e b i ' e *к лапке’ ; б ' ѳ Ъ л ’( вид ) сн е га ’ ; ііэл Чвид ) сети ’ . Губно-губной - переднеязычный (дрожащий), Ъг: cobra ’пор­ тить’ ; n a b r a 'к сверлу’ ; k a b r a ’в шапку’ ; a b r ’ 'дождь’ j x ’a b r ' 'ук­ рашение’ ; i b r 'каменная ст ена ’ ; s ’e b r 'общество’ ; k u s b r 'трещина’ , 'дупло’ . Переднеязычный - губно-губной (глухой , звонкий ), tm, dm: a itmu š š s ’сначала’ ; kopcnsdmuš ’сбор’ , ’собирание’ ; l ’ edime ’св ер ­ тываться (о крови)’ . Переднеязычный - переднеязычный, t r : k a t r 'in * 'Катерина’ . Переднеязычный - переднеязычный (носовой,плавный, дрожащий), d n , du , d r : kadnt 'пропадать’ ; p ' e d n ' e s ' 'поднос’ ; u d n i n ' n ' e 'бы­ стро’ ; k a d r a ’ласты’ ; madren* 'Матрена’ ; podns 'приходить’ . Заднеязычный - переднеязычный (носовой , плавный), k n . g n .k n r 72

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz