Керт, Г. М. Саамский язык : (Кильд. диалект): Фонетика. Морфология. Синтаксис. - Электрон. дан. (1 файл: 196 МБ). - Л. : Наука. Ленингр. отд-ние, 1971. - 364 с.

слоге слова : t ' e y p a ' я рублю '; j e n k r e ' ’выстрелить’ ; k tbben* 'пу ­ зырь (рыбий)’ ; в ) в непѳрвом открытом с л о г е : v ' i z h e j t 'он побе­ жал’ ; t * i r v h £ d t 'он поздоровался’ ; k o š k ttmu š 'сушка (проц е с с )’ ; г ) в непѳрвом закрытом с л о г е : č o g k a b ' b ' e r ’ 'черт* j m ' i s t e h ' 'ку с т ’ ; k ’ irkgn* 'он поспел’ ; j e n k e r 'он выстрелил’ ; д) в конце слова : s ’ i r r s 'и грать ’ ; v i n s e д а т . - и л л а т . е д . ч . от v e n s 'лодка*; p tg e 'он щипал’ ; t u a r j e 'придерживать’ , 'табанить' ; k u a r k t 'хвалиться1 . После мягких согласных появляется оттенок закрытого в: с р . s ' i r ' r ' e 'я играл ’ ; v u l ' 1 'ѳ 'я с т р о г а л 1 ; n 'em 'вялый1 ( с р . nsmm 'имя’ ) . Замечен один случай противопоставления краткого и д о л г о г о і , например: q ? š 'e 'он п а х ’ - r p s 'e 'я пах’ . Однако принимая во вни­ мание квантитативную структуру с л ов а , можно с чи т а т ь , что в данном случае - неточная з апи с ь . По аналогии с другими подобными приме­ рами фонологические противопоставления в парадигме слова строя т ся на соотношении долгот сочетаний согласных, а не на противопостав­ лении долготы гласных * . Гласные среднего ряда Гласный а ( а ) среднего ряд а , несколько продвинутый вперед , низкого подъема.При артикуляции губы приоткрыты несколько больше, чем при фонации £ ( е ) . Язык к а с а е т с я боков нёба на уровне корен­ ных зубов ( см . палатограмму 3 2 ) . Г л а с н ы I а ( а ) : а ) в начале слов а : алк 'полено1 ; a b r ' 'дождь’ ; агѵ 'цена1 ; а ѵ і 1 'крючок из проволоки для подвешивания котлов над костром1; a v ’n* 'уключина1 ; a r t 'он сидел1 ; aka 'с т а ­ руха1 ; б) в первом открытом с л о г е : rabE 'он копал1 ; л а х ' е 'он дарил1 ; k ' a z a s 'на конец1 ; j a r a s 'беременная1 ; в) в первом з а к ­ рытом с л о г е : rabbs 'копать1 ; a t ’s ' e 'з а с т а т ь 1 ; t a š t a 'к з в е з д е 1 ; s a h p l ' i n k 'мышь1 ; р 'а л л а 'в сторону1 ; г ) в непервом открытом сло­ г е : mcModants' 'е го молодая1 ; д) в непервом закрытом с л о г е : čog - k a b ' b ' e r 'ч е р т 1 ; k o w a s 'иконы1 ; k ’ i r k a n 'он поспеет1 ; j e n k a r 'он выстрелит1 ; ѳ) в конце слов а : кш л л а 'в рыбу’ ; п а к а , д ем . о т n a h ' k 1 'кожа (животного)1 ; mata 'могу1 ; t ' e r p a 'рублю1 ; j e n k r a 'выстре­ лю1 . Перед мягкими согласными а несколько продвигается вперед , а после мягких согласных приближается к финскому а*. a l , m’ 'небо1 ; n ' a l ' m ’ 'пасть1 , 'глотка1 , 'рот1 ( с р . n a i ’ i» ’вид1 , 'образ’ ) ; r »ag- g* 'кричать1 ( с р . r a g g t 'кричать1 - об олене ) ; s ' i r ' a 'игрушка1 ( с р . s ' i r a 'играю’ ) . Гласный а в фонологическом отношении может быть кратким и долгим. Приведем примеры противопоставления а (минимальные пары): * Подробнее см. р а зд ел "Соотношение длительности в парадигме одного с л о в а " . бб