Керт, Г. М. Саамский язык : (Кильд. диалект): Фонетика. Морфология. Синтаксис. - Электрон. дан. (1 файл: 196 МБ). - Л. : Наука. Ленингр. отд-ние, 1971. - 364 с.

1 3 ) . Палатограммы при артикуляции твердого х не дают колебаний. К р а т к и й т в е р д ы й х : а ) в начале слова ( боль­ шей частью в заимствованных с л о в а х ) : xaf’v' 'г а р в а ( рыболовная сн а с т ь )’ xoz'z'en’ 'хозяин ’ ; б) в середине слова перед глухими согласными: гхкап 'окно’ ; k u ^ x t a s 'вдвоем’ ; l ' e j p x a 'б е з хлеба’ ; mušxanna 'б е з ревности ’ ; в ) в середине слова между согласными: jiujxk’e 'плакать ’ ; г) в середине слова после со гласно го : tabxs 'схва тить ’ ; k u z x a 'без е ли ’ ; д) в конце слова после гл а сно го : m * i s t s x ' к у с т ’ ; ѵапёах ’идешь’ . Согласный х ’.При артикуляции мягкого х ’ приподнята не толь­ ко задняя ч а с т ь спинки языка , но и средняя , резонатор полос.ги рта значительно уменьшается; язык соприкасается с зубами на уровне больших и малых коренных зубов (сы . палатограмму 1 4 ) . Площадь со­ прикосновения языка с поверхностью нёба при артикуляции мягкого х ’ значительно больше, чем при артикуляции твердого х . По своему рисунку палатограммы артикуляции мягкого х 1 приближаются к палатограммам артикуляции среднеязычного а ( с р . палатограммы 12 и 1 4 ) . По своему рисунку все деся ть палатограмм мягкого х 1 почти совпадают.Наибольшие отклонения в месте образования щели и ее ве ­ личины см. на палатограммах 14 и 14 а . М я г к и й к р а т к и й х ' : а ) в начале слова: x ’i r v a s 'гирвас (кастрированный олень)’ ; б) в середине слова в интервока­ льном положении: л а х ' е 'он дарил’ ; в) в середине сло га перед глу­ хим согласным: л а х ' й 'он осуждал’ , 'он хулил’ ; г ) в оередине сло ­ ва после согласно го : v u n 'x 'em 'несчастный’ ; д) в конце слова : а г - «х 1 'урак (самец оленя )’ ; a n s x ' ’короткий’ . Т в е р д ы й д о л г и й с о г л а с н ы й х : а ) в ин­ тервокальном положении: maxxaj 'он махал’ ; лоххап 'лоханка' ; б) в середине слова перед глухим согласным: лшгЬ 'залив’ ; лахЪ 'ху - лит’ , ’осуждает’ . М я г к и й д о л г и й х ' : а ) в интервокальном положе - нии: л а х ' х ' е ’дарить’ ( о р . л а х ' е ’он дарил’ ) ; б) в середине слова перед глухим согласным: лах'ѢЕ ’хулить’ , 'осуждать’ ( с р . j i a x ’t s 'он осуждал’ , ’он хулил1 ) . Фарингальные Согласный h фарингальный, глухой . Корень языка приближается к задней части спинки з е в а и образует щель; шум от трения прохо­ дящей струи воздуха ч ере з эту щель дает согласный; задняя часть спинки языка сл е гк а к а с а е т с я краев твердого нёба на уровне боль­ ших коренных зубов ( см . палатограмму 1 5 ) . Акустически звук произ­ водит впечатление выдыхаемого с шумом во здуха . Т в е р д ы й і і : а ) в середине слова перед согласным: л a h t a 'вдеваю нитку в иголку’ ; к 1 і ь о ’ер 'мы смотрим1; б)между двумя со­ гласными: p u j h c 'бочка’ ; b a j h k 'с к а з к а ’ ; s o j h t s 'согнуть1 ; в )в с е - 55