Керт, Г. М. Саамский язык : (Кильд. диалект): Фонетика. Морфология. Синтаксис. - Электрон. дан. (1 файл: 196 МБ). - Л. : Наука. Ленингр. отд-ние, 1971. - 364 с.
При изложении фонетики основным яв л я е т с я исследование с о с т а ва и дистрибуции фонем. Определение с о с т а в а фонем в прибалтийско- финских языках представляе т определенные трудности. Прибалтийско- финские языки в большинстве своем имеют фонологическое противопо ставление по долготе и краткости .В процессе их исторического р а з вития (очевидно, не без влияния соседних языков другой системы) в некоторых из них выработались такие противопоставительные призна ки , как твердость и мягкость и глухость и звонкость согласных. Не менее важным явл я е т с я описание дистрибуции фонем, т . е . объективно существующих закономерностей их функционирования. В саамском языке (кильдинский д и а л е к т ) , например, гласные о , и не могут находиться в конце слова.Большинство сочетаний трех с о г л а с ных выступает только на стыке морфѳм, причем процесс взаимной адаптации в этом случае происходит значительно сильнее , В синтаксической фонетике следует четко разграничить истори ческие (фонологические) чередования и фонетические изменения. В разделе "Грамматика" необходимо прежде в се го дать четкое разграничение морфологии и син таксис а . Синтаксис и морфология между собой неразрывно связаны . И только в целях научного исследования мы искусственно разделяем грамматику на две ч а с т и . Одна и та же грамматическая категория (например, падеж) явл я е т с я и морфологической, и синтаксической . Морфологической она я в л я е т с я постольку ,поскольку входит в систему (парадигму) форм одного и того же слова и противостоит другим формам по своему значению и звучанию; синтаксической - постольку, поскольку, наличествуя у слов с определенным лексическим значени ем , "требует" определенных форм другого слова или сама выступает "по требованию" другого слова ( р а з ум е е т с я , в слове с определенным лексическим зн ачением ). Таким образом, морфологически оформленные слова сочетаются (связываются) по определенным грамматическим (синтаксическим)правилам . В соответствии с этим в задачу морфологии входит классифика ция слов по их вещественному значению, характерным для них слово изменительным формантам и правила присоединения этих формантов. Синтаксис же исследует свя зи слов в составе словосочетания, типы св я з е й , функции словосочетаний, типы предложений по цели высказы вания и их струк тур е . При таком изложении дос ти г а е т с я с тро г а я последовательность в описании различных уровней языка , исключается "обычное смешение фактов языка с логическими категориями и не смешивается анализ форм словосочетания с психологическим анализом процессов мысли"1 , 1 Н.Н.Д у р н о в о . Что такое синтаксис? (По поводу книги М.Н.Петерсона "Очерк синтаксиса русского я зы к а " ) . Родной язык в школе, к н . 4 , 1923, с т р . 68 . 2б
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz