Керт, Г. М. Саамский язык : (Кильд. диалект): Фонетика. Морфология. Синтаксис. - Электрон. дан. (1 файл: 196 МБ). - Л. : Наука. Ленингр. отд-ние, 1971. - 364 с.

фиксов. а ) С помощью суффикса -хаппб от г л а голо в , а также некоторых имен образуются наречия образа действия: je s kx ann s ’безостановоч ­ но’ ( с р . je šk 6 'ос танови ть ся ’ ) ; k 'i č x a n n e 'без оглядки’ ( c p . k ' i h - с ' e 'г л яд е т ь ’ ) ; r ’akxsnns 'грешно’ ( с р . r ' e h ' k ’ 'г р е х ’ ) . б) Посредством суффиксов - р ’алла и -п алл а от имен и гл а г о ­ лов образуются наречия со значением способа действия дегЪр’алла ’набок’ ( с р . j e r t 'бок ’ ) ; р ’еппепалла 'по -собачьи ’ ( с р . р ’е ш 'собака’ ) . в)С помощью суффиксов ~п £ 1 * 1 *в и -1*вп»п»е от глаголов обра­ зуются наречия образа действия: v u i n t l « l * e ! 'вплавь* ( с р . v u i j e 'плыть’ ) ; v a n ’ c ’ l ' e n ’n ’e 'пешком’ ( с р . v a n ’c ’ e 'идти пешком’ ) . г ) При помощи суффик са - i n ’n ’в ( - i n ' n ' e ) о т п р и л а г а т е л іш х образуются наречия образа действия : v a i v s i n ’n ’e 'бедно’ ( с р . v a l ­ v e s 'бедный’ ) ; r o v s i n ’n ’e 'крепко’ ( с р . r o u v a s 'крепкий’ ) . Р а з р я д ы н а р е ч и й п о з н а ч в н ию Наречия времени Обозначают время совершения действия.Сюда относятся наречия: а)выракающие определенное время: a f t * 'с ейчас ’ ; t a r ’m 'сегодня’ ; і п с а 'утром’ ; j a h t a 'вчера’ ; j e k ’n ’e 'вечером’ ; c e h č a 'осенью’ , и т . д . ; б) выражающие неопределенное время: a i k a n t 'paflo’ ; s v t e i ’ 'прежде’ ; т а э д а 'з а т ем ’ , 'потом’ , и т . д . Наречия места Имеют следующие значения: а ) мест а , где совершается д ействие : ѣгла 'з д е с ь ’ , тип ѣ«ла Lea ( kks , 2 7 2 , к л д . ) 'Я зд е с ь ( е с т ь ) ’ ; олкеп* 'на улице’ , рик ол­ кеп* s i j n s n * 'все на улице смеялись’ ; t e s t a 'зд е с ь ’ , v u r ’t e s ’ mu- m t s s t a 'подожди меня здесь ’ ; p a l ’t s 'рядом’ , и т . д . ; б) направления движения: togg 'туда’ , i k i r ’tE i * tog e (OCP, 6 4 , к л д . ) 'й полетел туда’ ; cukfis* 'на улицу’ , k a s s v a l d l liwfei сиGas ( kks , 2 52 , к л д . ) 'Кошка ( в з я л а ) вышла на улицу’ ; mast 'назад* , 'обратно’ ; t e ѵрл<?ка masa<4 p e r ‘t e s ( kks , 249 , к л д . ) 'И идет обратно в дом’ ; kugka s 'далеко’ , j a t e | t mun р в ^ в , 5 » в ' в и ^ t a kugka s u I*^ e (KKS ,255 , к л д . ) 'И и з - з а этого я и спу гался , ушал очень далеко’ ; в ) ме ста , откуда исходит действие : t om ^ p e l ^ t 'оттуда’ , tom- Ър в Л o im ^ i ^ t kod^ š b i ( k k s , 2 7 7 , к л д . ) 'Оттуда людей по звал ’ . Наречия образа действия Имеют следующие значения: а ) каким образом совершается д ей ствие^ a i v s i n ' n ' e 'бедно’ ; r o v s i n ’n ' e 'крепко* ; лаЬкпгЬеппе 'б е з у стали ’ ; p u s r a s ’t 'хорошо’ , n ’u e z ' e i ’t 'плохо*; z a b s l ’ 'правильно’ , и т . д . ; 211