Керт, Г. М. Саамский язык : (Кильд. диалект): Фонетика. Морфология. Синтаксис. - Электрон. дан. (1 файл: 196 МБ). - Л. : Наука. Ленингр. отд-ние, 1971. - 364 с.

неоіфеделенн о-мвдые^формы^ Кромэ личных форм г л а г о л а , в диалектах саамского языка Коль­ ского полуострова имеются неопределенно-личные формы, выражающие неопределенность ( н еи з в е с тн о с т ь ) действующего лица. Показателем этой неопределенно-личной формы во в сех рассматриваемых диа­ лектах в презенсе я в л я е т с я суффикс - t ' , в имперфекте - суффикс -s. Показатель неопределенно-личной формы в презенсе присоединя­ е т с я к слабой гласной основе г л а г о л а : k'izsf 'т я ну т ’ , от г л а г . k e s ’s ’e ’т яну т ь ’ . При образовании имперфекта суффикс - š ' присоединяется к сильной гласной основе : k ' i s ' s ' s š ’ 'тянули’ . Приведем еще примеры на неопределенно-личные формы г л а г о л а : k s a d d a v o i ' j e t * Ізелле k u s - l ' e (НОТ.) 'Весной начинают ЛОВИТЬ рыбу’; k e d s t a l ' g a t * k i l * a s i l ­ l e d " (иокаНЬГ.), k ' i d s s ’ t ' ajig hS t * š i l ’ l ’ e k u l ’ (ЛОВ.) 'С ВѲС- ны начнут ловить рыбу’ . Примеры на образование неопределенно-лич- ной формы в имперфекте: p s y t t u i j e š ^ k u a h t р ' е д ѵ ( н о т . ) *Дом строили два ДНЯ?; p S r t t u i j e š ' k u x t p ' e j v ( л о в . ) 'Дом строили два дня1 ; r a s ' t s j o g ^ a h k i š m č s t a ( и о к а н ь г .) 'Ч ер е з реку пос­ троили новый мост’ . С о с л а г а т е л ь н о е н а к л о н е н и е Сослагательное наклонение выражает действие как желаемое, обусловленное: да monn п*исБІлсг v ' e ^ o s ’ i p ’e t ел да jo d i n c e ( к л д . ) 'И я вскочил бы на велосипед и поехал бы’ ; ш іі ѵ і г л к с і т ь і v a r r a , l ’ i c m’ ingsm a s t a ( и о к а н ь г .) ' 'Мы поехали бы в Л г '1 ,если бы у Нас было Время’ ; oiHDjDffo ри эр ё г ё , шоп paikskuaDizein, t o n д е і даэігъал (KKS,209, н о т .) 'Если придут люди, я начну тебе при - называть, ты не слушайся’ . ^Образование^ с ос ла г а тел ьи_ого _наклон ения Сослагательное наклонение обра зуетс я путем присоединения по­ к а з а т е л я -с- к слабой основе г л а г о л а . Сослагательное наклонение имеет формы имперфекта и перфекта. Спряжение гл а г о л а в имперфекте a i ’k ’ e 'начинать’ Е д .ч . Мн.ч. 1 Л. алксе алксет 2 Л. алксак алкеев 3 Л. auigaa алксеп' Перфект сос ла г а тел ьно го наклонения обр а зу ет с я при помощи им­ перфекта личных форм со сла г ат ел ьно го наклонения вспомогательного г л а г о л а и причастия смыслового г л а г о л а . Перфект сосла гательно го наклонения может иметь значение предположения, вероятности : l * i n - 199

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz