Керт, Г. М. Саамский язык : (Кильд. диалект): Фонетика. Морфология. Синтаксис. - Электрон. дан. (1 файл: 196 МБ). - Л. : Наука. Ленингр. отд-ние, 1971. - 364 с.

( б у к в , двѳ сотни)’ ; k u x t cud*d* ( л о в . ) 'д в е с ти ’ ; k i k t * č ' i D t (ио ­ к а н ь г . ) ’д в е с т и '; киолтлаЬк* v i h t ( н о т . ) 'тридцать пять’ ; кол т - ^ a g ' g ' v i d ^ ( л о в . ) 'тридцать пять’ ; к о л л с ^ ' к ' е v i d t (и о к а н ь г . ) 'тридцать пять ’ . Порядковые числительные Порядковые числительные от трех и далее образуются от коли­ чественных числительных одинаково,при помощи суффикса -ant(-int). Ловозѳрский Иоканьгский kuajimant коалтапЬ 'третий ' n'al'jant n'al'ant 'четвертый' vidant vidint 'пятый’ kudant kudint 'шестой' k 'ІЗ'ant k'i^'ant 1седьмой’ kafcant kakcant 'восьмой' afcant akcant 'девятый' jiogant лсжіпЬ 'десятый' Числительные "первый" и "второй" образуются от других кор­ ней, наприыѳр: vssmus ( н о т . ) 'п ервый '; p e r ' v ' e ( л о в . ) 'первый’ (заимствование из русского я зы к а ) j a j t i m i s ( и о к а н ь г .) 'п е р вый '. Числительное "второй", "другой" имеет фонетические различия по диалектам.Приведем примеры: пиЪ'Ъ' ( н о т . ) , n um 'p ' ( л о в . ) , пыа'р'е ( и о к а н ь г . ) . Согласование числительных в падеже Порядковые числительные, ка к и прилагательные, в позиции оп­ р ед ел ения ,как правило, не склоняются, например: v i d a n t šk<wit>s't* l ' i jenn* u č ' e n i h k ' e ( л о в . ) *B пятой школе много у ч е н и к о в '. Отсутствие согласования числительных с именами существитель­ ными наблюдается по всем падежам, з а исключением комитатива и э о с и в а . В комитативо и эссиве единственного числа числительные с о г ­ ласуются с определяемыми ими именами существительными. Приведем примеры на КОм а т а ти в :и с 'іѣ г д ' j o d d « i ѵагге v i d i n ' рагпаЪ* ( л о в . ) , u c i ' t t l ' v u l ' k ' e v a r r a vedVSa' р а г п £ п * ( в а р з .) 'Учитель отправил­ ся в лес с пятью ребятами’ . Примеры на э с с и в : т ' і п kcw ixozss't* l ' i k u t e n ^ o g ' e n * p a j j e n * j e n a , men p l j j t a s k a n x o z s s 't * ( л о в . ) 'В на­ шем колхозе на двадцать оленей больше, чем в соседнем’ ;m 'i n кол- x o z t s ' t * kucLasg’e n ' pudc jn* l ' i jenamp, msn tu rm k cMxo z s s 't* ( в а р з . ) 'В нашем колхозе на двадцать оленей больше,чем в том кол­ х о з е ’. 170

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz