Керт, Г. М. Саамский язык : (Кильд. диалект): Фонетика. Морфология. Синтаксис. - Электрон. дан. (1 файл: 196 МБ). - Л. : Наука. Ленингр. отд-ние, 1971. - 364 с.

Комитатив Е д . ч . Мн.ч. 1 л . puaz-tnan го моим оленем’ puaz-anguim 'с нашим оленем’ p u J - £ n a n puaz-£danguim p u 3 - a n g u i m риз-edanguim 2 Л . puaz-enant'c ТВОИМ оленем’ puaz-antkuim гс вашим оленем’ риэ-čnant puaz-£.dantkuim риз-antkuim риз-edantkuim 3 л . puaz-tnts''c его оленѳм1 puaz-es'kuim 'с их оленем’ риз-tnts’ puaz-enes'kuim риз-ts’ k u i m pu3-6n£s'kuira Особенности употребления притяжательных суффиксов Как было видно из предыдущих р а зд елов , притяжательные суф­ фиксы могут употребляться как перед падежными суффиксами, так и после них. В номинативе, гени тиве , аккузативе и эссиве к основе в начале присоединяется падежный п о к а з а т е л ь , а потом притяжательный суффикс. В инессиве -элативе в I и 2 л л . е д . и мн .ч . к основе при­ соединяется падежный п о к а з а т е л ь , а з а ним притяжательный суффикс. В 3 л . е д . и мн .ч . Еначале присоединяется притяжательный суффикс , а затем падежный п о к а з а т е л ь . В дативе -иллативе в I , 2 и 3 л л .е д . и мн .ч . к основе вначале присоединяется падежный по к а з а т е л ь , а к нему притяжательный суффикс. В абессиве в I , 2 и 3 л л . е д . и мн .ч . на равных правах к основе может присоединяться падежный показа­ т е л ь , а потом притяжательный суффикс и наоборот - вначале притя - жательный суффикс, а к нему падежный п о к а з а т е л ь . З н а ч е н и е и у п о т р е б л е н и е п а д е ж е й Номинатив Номиндтив принято считать исходной формой имени существи­ тельного . Номинатив может выражать субъект действия, как активный, так И пассивный, например: v i j I w a n саг ai'k' mo.nodanes' (OCP, 134, к л д . ) 'Едет Иван-царевич со своей молодицей’ ; cuimss'f jisze s'ei'k’ (OCP, 153, к л д . ) 'У ч еловека промокла спина’ . Кроме то го , номинатив может употребляться при обращении, на­ пример: tonn val't, par’ša, komtl1, a mun .nadves't" vajita (OCP, 108, к л д . ) 'Ты возьми, мальчик, комель, а я возьму з а вершину’ ; при обособленных оборотах, например: a z m ’ i x pajtxa агг, k'id korma (OCP, 4 8 ; к л д . ) ’А жених без рубашки сидит, руки связаны’ ; 160

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz